民间借贷纠纷 （2015）浙杭商终字第2277号

当事人之间签订的借款合同合法有效，应予以履行。借款人陈晖、谢小良未按期归还借款，担保人张坤元也未履行保证责任，均已构成违约，应承担相应的违约责任。虽然借款合同约定的逾期还款违约金的计算标准超过了法律规定的上限，但许丽华在诉讼请求中已自行作了降低调整。现许丽华提出的诉讼请求符合合同的约定和法律的有关规定，法院予以支持。陈晖、谢小良在审理中提出的答辩意见，依据不足，不予采纳。张坤元经原审法院合法传唤，无正当理由拒不到庭，不影响案件的审理。据此，依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第一百一十四条、第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国担保法》第十八条、第二十一条以及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决：一、陈晖、谢小良返还许丽华借款150万元，于判决生效后十日内付清。二、陈晖、谢小良支付许丽华违约金173063元（暂计算至2015年5月6日止，此后至借款还清日止的违约金按年利率22.4%另行计算），于判决生效后十日内付清。三、张坤元对上述第一、二项承担连带清偿责任。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，

当事人之间签订的借款合同合法有效，应予以履行。借款人陈晖、谢小良未按期归还借款，担保人张坤元也未履行保证责任，均已构成违约，应承担相应的违约责任。虽然借款合同约定的逾期还款违约金的计算标准超过了法律规定的上限，但许丽华在诉讼请求中已自行作了降低调整。现许丽华提出的诉讼请求符合合同的约定和法律的有关规定，法院予以支持。陈晖、谢小良在审理中提出的答辩意见，依据不足，不予采纳。张坤元经原审法院合法传唤，无正当理由拒不到庭，不影响案件的审理。据此，依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第一百一十四条、第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国担保法》第十八条、第二十一条以及《中华人民共和国民事诉

浙江省杭州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）浙杭商终字第2277号上诉人（原审被告）：张坤元。委托代理人（特别授权代理）：吕孙祖、项哲昱，浙江铁诚律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：许丽华。委托代理人（特别授权代理）：李广。原审被告：陈晖。原审被告：谢小良。上诉人张坤元为与被诉人许丽华，原审被告陈晖、谢小良民间借贷纠纷一案，不服杭州市余杭区人民法院（2015）杭余余商初字第488号民事……