（2015）通刑终字第45号

根据法律规定，人民法院受理自诉案件必须有明确的被告人、具体的诉讼请求和证明被告人犯罪事实的证据。因杨某某未能提供确凿、充分的证据，所以原审作出不予受理裁定是正确的。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　阿古达木审判员　杨 国 辉审判员　赵 百 灵二〇一五年四月十七日书记员　张　　蕾

根据法律规定，人民法院受理自诉案件必须有明确的被告人、具体的诉讼请求和证明被告人犯罪事实的证据。因杨某某未能提供确凿、充分的证据，所以原审作出不予受理裁定是正确的。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　阿古达木审判员　杨 国 辉审判员　赵 百 灵二〇一五年四月十七日书记员　张　　蕾

内蒙古自治区通辽市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2015）通刑终字第45号上诉人（原审自诉人）杨某某。原审被告人李某某。开鲁县人民法院审理原审自诉人杨某某诉原审被告人李某某犯故意伤害罪一案，于2015年2月2日作出（2015）开刑初字第73号刑事裁定，原审被告人杨某某不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，通过阅卷、询问了原审原告人和原审被告人，决定不开庭审理。本案现已审理终结。开鲁县人民法院审查认……