（2016）浙01民终6167号

本案中，王瑶在农行保俶支行办理的借记卡于2016年5月9日在湖南省境内被他人使用伪造的银行卡进行了5笔转账交易，王瑶于当日早晨看到短信通知后，即持案涉借记卡使用位于浙江省杭州市的银行ATM机上存款100元，并向公安机关报案，农保保俶支行亦认可2016年5月9日的转账交易发生时王瑶并不在湖南省。现未有证据证明王瑶在此过程中存在过错，王瑶在发现存款被盗取后的积极行为亦可以排除相应的道德风险，故应认定本案银行卡被盗刷系他人利用金融机构的安全隐患所为，王瑶有权要求农行保俶支行先行承担相应的赔偿责任。农行保俶支行要求本案中止审理的申请，本院经审查，不予准许。综上，原审法院认定事实清楚，适用法律正确，农行保俶支行的上诉理由依据不足，本院不予采信。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费4642元，由上诉人中国农业银行股份有限公司杭州保俶支行负担。本判决为终审判决。审　判　长　　程雪原审　判　员　　陈　剑代理审判员　　张　蕊二〇一七年三月二十八日书　记　员　　周　翔 来源：

本案中，王瑶在农行保俶支行办理的借记卡于2016年5月9日在湖南省境内被他人使用伪造的银行卡进行了5笔转账交易，王瑶于当日早晨看到短信通知后，即持案涉借记卡使用位于浙江省杭州市的银行ATM机上存款100元，并向公安机关报案，农保保俶支行亦认可2016年5月9日的转账交易发生时王瑶并不在湖南省。现未有证据证明王瑶在此过程中存在过错，王瑶在发现存款被盗取后的积极行为亦可以排除相应的道德风险，故应认定本案银行卡被盗刷系他人利用金融机构的安全隐患所为，王瑶有权要求农行保俶支行先行承担相应的赔偿责任。农行保俶支行要求本案中止审理的申请，本院经审查，不予准许。综上，原审法院认定事实清楚，适用法律正确，农行

浙江省杭州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）浙01民终6167号上诉人（原审被告）：中国农业银行股份有限公司杭州保俶支行。住所地：浙江省杭州市西湖区曙光路***号浙江世贸君澜大饭店*层*******室。代表人：徐力达，该行行长。委托代理人（特别授权代理）：李时杰，该行员工。被上诉人（原审原告）：王瑶，女，1986年12月28日出生，汉族，住浙江省杭州市上城区。委托代理人（特别授权代理）：……