交通肇事 （2015）宜中刑一终字第34号

被告人谢某某违反交通安全法律法规，驾车发生交通事故，造成一人死亡，且负事故的全部责任，其行为已构成了交通肇事罪。公诉机关指控被告人谢某某的犯罪事实和罪名成立。案发后，被告人谢某某主动到公安机关投案，如实交待犯罪事实，属自首，有从轻处罚的情节。附带民事诉讼原告人要求被告人谢某某和附带民事诉讼被告人安邦财产保险股份有限公司江西分公司赔偿损失符合法律规定，但要求赔偿的数额过高，本院只支持合理诉求部分。被害人郭某丙虽属农业家庭户口，但其在城区工作，且在城区连续工作一年以上，主要收入来源于城区，其赔偿标准应按城镇居民计算。辩护人提出被害人是农村户口，居住在农村，应按农村居民标准赔偿的意见不予采纳。对附带民事诉讼原告人提出要求赔偿抚养费的问题。经查，现有证据不能证明附带民事诉讼原告人具有能够索赔抚养费的事实和理由，其提出的该赔偿诉求不予支持。对附带民事诉讼原告人提出要求赔偿精神抚慰金的问题，精神抚慰金不属刑事附带民事诉讼赔偿范围，故对附带民事诉讼原告人的该诉讼请求不予支持。附带民事诉讼原告人请求赔偿亲属办理丧事的交通费和误工费，可酌定交通费1000元和误工费2000元。附带民事诉讼被告人安邦财产保

被告人谢某某违反交通安全法律法规，驾车发生交通事故，造成一人死亡，且负事故的全部责任，其行为已构成了交通肇事罪。公诉机关指控被告人谢某某的犯罪事实和罪名成立。案发后，被告人谢某某主动到公安机关投案，如实交待犯罪事实，属自首，有从轻处罚的情节。附带民事诉讼原告人要求被告人谢某某和附带民事诉讼被告人安邦财产保险股份有限公司江西分公司赔偿损失符合法律规定，但要求赔偿的数额过高，本院只支持合理诉求部分。被害人郭某丙虽属农业家庭户口，但其在城区工作，且在城区连续工作一年以上，主要收入来源于城区，其赔偿标准应按城镇居民计算。辩护人提出被害人是农村户口，居住在农村，应按农村居民标准赔偿的意见不予采纳。对附带

江西省宜春市中级人民法院刑 事 判 决 书（2015）宜中刑一终字第34号原公诉机关江西省高安市人民检察院。上诉人（原审被告人）谢某某，男，1990年2月12日出生于江西省高安市，汉族，高中文化，个体司机，家住江西省高安市。因涉嫌犯交通肇事罪于2014年8月30日被江西省高安市公安局刑事拘留，同年9月24日被依法逮捕。现羁押于江西省高安市看守所。江西省高安市人民法院审理江西省高安市人民检察院指控原……