故意伤害 （2015）岩刑终字第108号

原审被告人傅某乙故意非法伤害傅某甲并致其轻伤，其行为已构成故意伤害罪。原审被告人应当承担其犯罪行为使被害人遭受经济损失的赔偿责任。上诉人傅某甲提供的连城县医院出院小结与龙岩市第一医院出院小结中，住院时间出现重叠，应认定傅某甲因本案受伤在连城县医院接受治疗，而出具的出院小结中的住院时间；护理人员原则上为一人，且本案医疗机构或者鉴定机构并未有明确意见需多人护理。综上，上诉人诉称医疗费、误工费、护理费数额错误理由不能成立，本院不予支持。交通费用应当有正式票据予以证实，有关凭证应当与就医地点、时间、人数、次数相符合，原审法院酌情认定交通费为600元并无不当，上诉人的诉称交通费数额错误的理由不能成立，本院不予支持。上诉人要求原审被告人赔偿手机损失470元，于二审期间提供手写票据无法证实手机损坏修理费用或手机已损坏造成损失费用，本院不予采信。因上诉人在一审审理期间并未要求原审被告人赔偿住院伙食补助费，该项费用上诉人可另行提起民事诉讼。原审判决认定事实清楚，原审附带民事部分判决正确，审判程序合法。据此，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判

原审被告人傅某乙故意非法伤害傅某甲并致其轻伤，其行为已构成故意伤害罪。原审被告人应当承担其犯罪行为使被害人遭受经济损失的赔偿责任。上诉人傅某甲提供的连城县医院出院小结与龙岩市第一医院出院小结中，住院时间出现重叠，应认定傅某甲因本案受伤在连城县医院接受治疗，而出具的出院小结中的住院时间；护理人员原则上为一人，且本案医疗机构或者鉴定机构并未有明确意见需多人护理。综上，上诉人诉称医疗费、误工费、护理费数额错误理由不能成立，本院不予支持。交通费用应当有正式票据予以证实，有关凭证应当与就医地点、时间、人数、次数相符合，原审法院酌情认定交通费为600元并无不当，上诉人的诉称交通费数额错误的理由不能成立，本

福建省龙岩市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）岩刑终字第108号原公诉机关连城县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）傅某甲，男，1959年9月23日出生，汉族，农民，住福建省连城县。原审被告人傅某乙，男，1973年12月27日出生于福建省连城县，汉族，初中文化，农民，住福建省连城县。因本案于2014年9月10日被取保候审。现居住在家。委托代理人陈炳发，连城县新泉法律……