生命权、健康权、身体权纠纷 （2013）渝一中法民终字第03540号

公民的身体健康权受法律保护，被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。本案中，公安机关事发后依法对李代福、严瑞海双方，以及2名证人作了相关的笔录，双方的笔录以及2名证人证言均证实严瑞海有动手殴打李代福的行为。双方因琐事发生争吵，对殴打事件的发生均负有一定责任。该院认为李代福承担20%的责任，严瑞海承担80%的责任为宜。因此，对于李代福的损失，应由严瑞海负担80%。对于李代福的诉讼请求该院作如下认定：1、医疗费9598.41元，有医药费专用收据为据，该院予以确认；2、住院期间护理费80元／天×8天=640元；3、住院期间伙食补助费32元／天×8天=256元；4、交通费酌情主张50元；5、营养费500元，因无相关医嘱，该院不予确认；6、精神损失费1000元，李代福受伤较轻，无证据证明其精神上受到了较大伤害，故该院对其精神抚慰金的诉讼请求不予支持。上述费用共计10544.41元。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十四条第一款第（七）项、《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第十五条第（六）项、第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、

公民的身体健康权受法律保护，被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。本案中，公安机关事发后依法对李代福、严瑞海双方，以及2名证人作了相关的笔录，双方的笔录以及2名证人证言均证实严瑞海有动手殴打李代福的行为。双方因琐事发生争吵，对殴打事件的发生均负有一定责任。该院认为李代福承担20%的责任，严瑞海承担80%的责任为宜。因此，对于李代福的损失，应由严瑞海负担80%。对于李代福的诉讼请求该院作如下认定：1、医疗费9598.41元，有医药费专用收据为据，该院予以确认；2、住院期间护理费80元／天×8天=640元；3、住院期间伙食补助费32元／天×8天=256元；4、交通费酌情主张50元；5、营养费500元

重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2013）渝一中法民终字第03540号上诉人（原审被告）严瑞海，城镇居民。被上诉人（原审原告）李代福，退休工人。上诉人严瑞海与被上诉人李代福健康权纠纷一案，重庆市北碚区人民法院于2013年6月24日作出（2013）碚法民初字第03480号民事判决，严瑞海对该判决不服，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，于2013年10月16日、2013年12月17日、20……