交通肇事 （2018）新4221刑初248号
裁判要旨
被告人刘平忠违反《中华人民共和国道路交通安全法》，超速驾驶机动车，发生交通事故致一人死亡，且负事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪，依法应予惩处。 公诉机关指控的犯罪事实和罪名成立，本院予以支持。 案发后，被告人刘平忠如实供述犯罪事实，认罪态度较好，依法可对其酌情从轻处罚。 附带民事诉讼部分。 本院认为，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。 本案因交通事故造成被害人死亡，被告人承担此事故的主要责任，被害人不承担此事故的责任，额敏县公安局交通警察大队已作出责任划分，本院予以认定。 机动车发生交通事故造成损害的，依照道路交通安全法的有关规定承担赔偿责任。 肇事车辆在附带民事诉讼被告人太平洋保险广元公司处投保有交强险和限额为100万元的商业险，事故发生在保险期限内，故对附带民事诉讼原告人的损失，应当由保险公司首先在交强险限额内予以赔偿，不足部分，由保险公司在商业险限额内按照70%予以赔偿。 关于赔偿部分：一、精神损害抚慰金。 因精神损失不属于附带民事诉讼赔偿的范围，故对附带民事诉讼原告人的该诉讼请求，本院不予支持。
摘要
刘平忠交通肇事罪一审刑事判决书
正文（节选）
新疆维吾尔自治区额敏县人民法院刑事附带民事判决书（2018）新4221刑初248号公诉机关额敏县人民检察院。 附带民事诉讼原告人：及某（系被害人努尔兰别克·阿勒布斯太母亲），女，1957年9月28日出生，哈萨克族，牧民，现住新疆维吾尔自治区额敏县。 附带民事诉讼原告人：肯某（系被害人努尔兰别克·阿勒布斯太妻子），女，1987年6月25日出生，哈萨克族，牧民，现住新疆维吾尔自治区额敏县。 附带民事原……