（2017）云28刑终87号
裁判要旨
原裁定适用法律错误。依照中华人民共和国《民事诉讼法》第一百七十条第一款（二）项、最高人民法院关于适用的解释第三百三十二条的规定，裁定如下：撤销景洪市人民法院（2016）云2801刑初620号之一刑事附带民事裁定书，指令景洪市人民法院继续审理。本裁定为终审裁定。审判长 姚 丽 诚审判员 李冰峰审判员卢正坤二〇一七年九月二十五日书记员 袁 梓 畅
摘要
原裁定适用法律错误。依照中华人民共和国《民事诉讼法》第一百七十条第一款（二）项、最高人民法院关于适用的解释第三百三十二条的规定，裁定如下：撤销景洪市人民法院（2016）云2801刑初620号之一刑事附带民事裁定书，指令景洪市人民法院继续审理。本裁定为终审裁定。审判长 姚 丽 诚审判员 李冰峰审判员卢正坤二〇一七年九月二十五日书记员 袁 梓 畅
正文（节选）
云南省西双版纳傣族自治州中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）云28刑终87号上诉人（原审附带民事诉讼原告人）玉尖，女，1969年3月7日出生，傣族，云南省景洪市人，农民，住景洪市。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）玉丙，女，1993年5月17日出生，傣族，云南省景洪市人，农民，住景洪市。共同委托诉讼代理人章明，云南博宏律师事务所律师。特别授权代理。被上诉人（附带民事诉讼被告人）……