提供劳务者受害责任纠纷 (2013)渝二中法民终字第00539号

案号
(2013)渝二中法民终字第00539号
法院
重庆市第二中级人民法院
案由
提供劳务者受害责任纠纷
年份
2014
地域
重庆市
裁判日期
2014-04-29

裁判要旨

《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条规定:“从事雇佣活动是指从事雇主授权或者指示范围内的生产经营活动或者其他劳务活动。雇员的行为超出授权范围,但其表现形式是履行职务或者与履行职务有内在联系的,应当认定为从事雇佣活动”。原告诉称受被告指派为倪文兴家提供修建沼气池的技术指导过程中受伤,并提供了开县白桥镇武城村村委会出具的书面证明、治疗费补偿协议、定补申请书、王元方等四人共同出具的书面证言等主要证据佐证其主张。但是治疗费补偿协议和定补申请书载明原告是在修建完沼气池回家途中发生交通事故受伤,原告自己提供的四份主要证据所证明的内容自相矛盾。另外,经过出庭证人王元方、赵彦国、张中平、王方碧、张中柏、万世元、胡清洋等证人的当庭作证,王元方等四人共同出具的书面证言和开县白桥镇武城村村委会出具的书面证明中的证人签名并非证人的真实意思表示,证人没有见到原告在倪文兴家受伤。根据证据规则分析,王元方等四人共同出具的书面证言和开县白桥镇武城村村委会出具的书面证明均为书面证言,而书面证言的证明力小于出庭证人作证的证明力。虽然原告辩称出庭证人证言不属实,但是没有提供任何证据予以反驳,

摘要

《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条规定:“从事雇佣活动是指从事雇主授权或者指示范围内的生产经营活动或者其他劳务活动。雇员的行为超出授权范围,但其表现形式是履行职务或者与履行职务有内在联系的,应当认定为从事雇佣活动”。原告诉称受被告指派为倪文兴家提供修建沼气池的技术指导过程中受伤,并提供了开县白桥镇武城村村委会出具的书面证明、治疗费补偿协议、定补申请书、王元方等四人共同出具的书面证言等主要证据佐证其主张。但是治疗费补偿协议和定补申请书载明原告是在修建完沼气池回家途中发生交通事故受伤,原告自己提供的四份主要证据所证明的内容自相矛盾。另外,经过出庭证人王元方、赵彦国

正文(节选)

重庆市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2013)渝二中法民终字第00539号上诉人(原审原告)王先林,男,生于1949年11月22日,汉族。委托代理人刘继新,重庆市开县剑维法律服务所法律工作者。被上诉人(原审被告)开县白桥镇农业服务中心,地址:开县白桥镇白厚街100号,组织机构代码:68620698-5。法定代表人倪全章,系该中心主任。委托代理人王伟,重庆市开县郭家法律服务所法律工作者。上诉人……