民间借贷纠纷 （2017）豫01民终2999号

对于民间借贷是否构成犯罪的侦查和认定，属于公安机关、检察机关以及人民法院的刑事审判部门的职权范围，人民法院的民事审判部门无法在民事审判中进行精确判断。现郑州市公安局桐柏路分局已对本案所涉款项立案侦查，并出具鉴定意见，且已向一审法院告知，根据《最高人民法院、最高人民检察院、公安部关于办理非法集资刑事案件适用法律若干问题的意见》第七条的规定，本案应裁定驳回起诉，待有关情况明晰后，如确属民事案件受理范围，原告可另行起诉或通过其他合法途径寻求救济。如确属刑事案件，可在刑事诉讼程序中一并解决。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条，《最高人民法院〈关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定〉》第十一条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第二百零八条、第二百一十二条之规定，裁定如下：驳回原告陈丽娜的起诉。本院认为，《最高人民法院、最高人民检察院、公安部关于办理非法集资刑事案件适用法律若干问题的意见》第七条第一款规定，对于公安机关、人民检察院、人民法院正在侦查、起诉、审理的非法集资刑事案件,有关单位或者个人就同一事实向人民法院提起民事诉讼或者申请执行

对于民间借贷是否构成犯罪的侦查和认定，属于公安机关、检察机关以及人民法院的刑事审判部门的职权范围，人民法院的民事审判部门无法在民事审判中进行精确判断。现郑州市公安局桐柏路分局已对本案所涉款项立案侦查，并出具鉴定意见，且已向一审法院告知，根据《最高人民法院、最高人民检察院、公安部关于办理非法集资刑事案件适用法律若干问题的意见》第七条的规定，本案应裁定驳回起诉，待有关情况明晰后，如确属民事案件受理范围，原告可另行起诉或通过其他合法途径寻求救济。如确属刑事案件，可在刑事诉讼程序中一并解决。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条，《最高人民法院〈关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若

河南省郑州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）豫01民终2999号上诉人（原审原告）：陈丽娜，女，1974年2月21日出生，汉族，住郑州市。被上诉人（原审被告）：张玉仙，女，1972年11月9日出生，汉族，住郑州市。上诉人陈丽娜因与被上诉人张玉仙民间借贷纠纷一案，不服郑州高新技术产业开发区人民法院（2016）豫0191民初6413号民事裁定，向本院提起上诉。本院于2017年2月15日立案受……