民间借贷纠纷 （2019）皖0202民初9538号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。 原、被告间的借贷关系事实清楚、证据确凿，有原告提供的借条、欠款凭证、民间借款担保合同予以证实，本院予以确认。 虽然借条中载明的借款本金为200000元，但根据相关法律规定，“自然人之间的借款合同，自贷款人提供借款时生效”，故应以被告实际收到的金额为借款本金，本案中原告虽然陈述其作为保证人替被告偿还了案外人严忠勇借款100000元，但其同时也自认被告实际只收到严忠勇出借的款项91000元，故对原告要求被告偿还借款本金200000元的诉讼请求，本院不予支持，本案借款本金应认定为191000元（91000元+100000元）。 关于利息，虽然被告在2012年12月17日对欠原告垫付利息款210000元的事实以出具欠条的形式予以了确认，但被告与严忠勇以及被告与原告之间借款时约定的利息均为月利率3%，已超出法律规定的利率标准，故应按月利率2%予以调整。 原告主张210000元垫付利息款的计算期间为2010年2月12日至2013年3月12日，但被告出具欠条的时间为2012年12月17日，欠条中也未载明垫付利息款计算的截止时间，对此原告因承担举证不能的不利后果，本院确认2
摘要
姬传堂与黄萍民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
安徽省芜湖市镜湖区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）皖0202民初9538号 原告：姬传堂，男，1952年12月5日出生，汉族，退休，住安徽省芜湖市弋江区。 被告：黄萍，女，1962年10月30日出生，汉族，职业不详，户籍地安徽省芜湖市镜湖区，现下落不明。 原告姬传堂与被告黄萍民间借贷纠纷一案，本院于2019年8月5日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。 原告姬传堂到庭参加诉……