（2014）保刑终字第68号

被告人彭某甲违反道路交通运输管理法规，发生重大事故，致一人死亡，负事故全部责任，其行为构成交通肇事罪。被告人彭某甲如实供述自己的罪行，依法可以从轻处罚。被告人彭某甲的犯罪行为致被害人死亡，应赔偿附带民事诉讼原告人的经济损失。附带民事诉讼被告人张某丙作为肇事车辆的所有人，未依法投保交强险，应在交强险责任限额范围内承担赔偿责任，被告人彭某甲作为侵权人在交强险责任限额范围内应承担连带责任。不足部分，由各责任人按照自己的过错程度承担相应的责任。附带民事诉讼被告人张某丙明知被告人彭某甲饮酒，仍允许被告人彭某甲驾驶其无牌证车辆上道行驶，对损害的发生有过错，应承担相应的赔偿责任，原审法院酌情确定为30%，其余70%由被告人彭某甲承担。附带民事诉讼原告人的经济损失为医药费46030元，交通费600元，鉴定费1000元，误工费619元，护理费1284元，住院伙食补助费550元，丧葬费19771元，死亡赔偿金410860元，以上共计480714元。附带民事诉讼原告人主张的殡葬费650元、运尸费1000元、存尸费6500元应包含于丧葬费中，不再另行支持。其主张的营养费550元，结合252医院医嘱，不予支持。

被告人彭某甲违反道路交通运输管理法规，发生重大事故，致一人死亡，负事故全部责任，其行为构成交通肇事罪。被告人彭某甲如实供述自己的罪行，依法可以从轻处罚。被告人彭某甲的犯罪行为致被害人死亡，应赔偿附带民事诉讼原告人的经济损失。附带民事诉讼被告人张某丙作为肇事车辆的所有人，未依法投保交强险，应在交强险责任限额范围内承担赔偿责任，被告人彭某甲作为侵权人在交强险责任限额范围内应承担连带责任。不足部分，由各责任人按照自己的过错程度承担相应的责任。附带民事诉讼被告人张某丙明知被告人彭某甲饮酒，仍允许被告人彭某甲驾驶其无牌证车辆上道行驶，对损害的发生有过错，应承担相应的赔偿责任，原审法院酌情确定为30%，其

河北省保定市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2014）保刑终字第68号原公诉机关河北省望都县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）张某丙，女，1963年3月28日出生，汉族，高中文化。系被害人田某某之妻。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）田某某，女，1986年7月8日出生，汉族。系被害人田某某长女。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）田某某，女，1989年5月11日出生，汉族。系被……