民间借贷纠纷 （2016）粤03民终23102号

原告提交的借据、收条、还款计划书两份、借条、平安银行流水单等证据证明原告与被告吴为坤存在民间借贷关系，依法应受法律保护。根据被告吴为坤2015年4月22日出具的还款计划书，可以认定原告与被告吴为坤经结算，确认截至2015年4月22日被告吴为坤尚欠原告借款本金人民币115,000元；原告于庭审中自认支付借款时少支付了本金人民币11,000元，并表示同意在诉请的本金中扣除人民币11,000元。原告主张2015年4月22日之后被告吴为坤未偿还借款本息，因被告吴为坤未到庭应诉，亦未提交书面答辩意见，视为其放弃举证质证及抗辩的权利，故法院采信原告的主张，确认被告吴为坤应依法偿还借款本金人民币104,000元及相应利息。关于利息和违约金，原告主张按照月息2.4%的标准自2015年6月27日起计至实际还清之日，并要求被告支付违约金人民币20,000元。法院认为，被告吴为坤2015年4月22日出具的还款计划书是原告与被告结算后新达成的关于借款合意，是对前期借据和借条的替代，在该计划书中仅约定了从2015年6月27日起计算利息，但并未约定利率标准，应视为约定不明，故法院酌情认定利率为中国人民银行同期同类

原告提交的借据、收条、还款计划书两份、借条、平安银行流水单等证据证明原告与被告吴为坤存在民间借贷关系，依法应受法律保护。根据被告吴为坤2015年4月22日出具的还款计划书，可以认定原告与被告吴为坤经结算，确认截至2015年4月22日被告吴为坤尚欠原告借款本金人民币115,000元；原告于庭审中自认支付借款时少支付了本金人民币11,000元，并表示同意在诉请的本金中扣除人民币11,000元。原告主张2015年4月22日之后被告吴为坤未偿还借款本息，因被告吴为坤未到庭应诉，亦未提交书面答辩意见，视为其放弃举证质证及抗辩的权利，故法院采信原告的主张，确认被告吴为坤应依法偿还借款本金人民币104,00

广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤03民终23102号上诉人（原审被告）：蔺玲，女，汉族，1978年1月22日出生，身份证住址广东省深圳市宝安区。委托诉讼代理人：李杰，广东熙业律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：刘双喜，男，汉族，1983年5月5日出生，身份证住址湖南省醴陵市。委托诉讼代理人：段翱翔，广东牧之律师事务所律师。原审被告：吴为坤，男，汉族，1973年8月14日出……