（2014）临民终字第281号

原、被告虽系登记结婚，但婚后夫妻感情一般。在共同生活期间双方因生活琐事发生矛盾，原告曾起诉要求离婚，撤诉后仍未和好，加之现分居达两年有余，夫妻感情确已破裂。根据《中华人民共和国婚姻法》第三十二条、第三十六条、第三十七条、第四十二条之规定判处：一、准予原告马某乙与被告马某甲离婚；二、女孩马某丙由原告抚养；三、被告给付原告孩子抚养费10000元；四、原告给付被告经济帮助15000元。案件受理费100元减半收取50元，由原告负担。宣判后，上诉人马某甲不服，以原审判决离婚不当、经济帮助费过少为由提起上诉。被上诉人马某乙以判处离婚适当、抚养费过低、经济帮助费过高作了答辩。经审理查明：上诉人马某甲与被上诉人马某乙经双方父母包办于2009年12月招赘登记结婚。2010年8月，生育一女孩马某丙，现年4岁，现随被上诉人一起生活。在共同生活期间，双方常因生活琐事发生矛盾，2011年11月双方再次发生矛盾后分居至今。2013年9月，被上诉人向临夏县人民法院起诉要求与上诉人离婚，同年11月申请撤诉后仍未和好。2014年5月16日，被上诉人马某乙再次向临夏县人民法院起诉，要求与上诉人马某甲离婚并抚养孩子，由上诉

原、被告虽系登记结婚，但婚后夫妻感情一般。在共同生活期间双方因生活琐事发生矛盾，原告曾起诉要求离婚，撤诉后仍未和好，加之现分居达两年有余，夫妻感情确已破裂。根据《中华人民共和国婚姻法》第三十二条、第三十六条、第三十七条、第四十二条之规定判处：一、准予原告马某乙与被告马某甲离婚；二、女孩马某丙由原告抚养；三、被告给付原告孩子抚养费10000元；四、原告给付被告经济帮助15000元。案件受理费100元减半收取50元，由原告负担。宣判后，上诉人马某甲不服，以原审判决离婚不当、经济帮助费过少为由提起上诉。被上诉人马某乙以判处离婚适当、抚养费过低、经济帮助费过高作了答辩。经审理查明：上诉人马某甲与被上诉

甘肃省临夏回族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2014）临民终字第281号上诉人（原审被告）马某甲，男，东乡族，生于1992年1月1日，农民，住甘肃省东乡县。被上诉人（原审原告）马某乙，女，回族，生于1990年1月17日，农民，住甘肃省临夏县。上诉人马某甲因离婚纠纷一案，不服临夏县人民法院（2014）临县民初字第538号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后依法组成合议庭审理了本案，现已审理终……