提供劳务者受害责任纠纷 (2016)苏05民终4801号
裁判要旨
提供劳务一方因劳务自己受到损害的,根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中,原告李昌金为马长清雇佣从事饭店杀鱼等工作,马长清作为雇主,应当为雇员提供安全可靠的工作环境,铺设防滑地砖,消除安全隐患,降低职业风险,但马长清未能尽到上述义务,致使李昌金滑倒受伤,应当承担赔偿责任;同时,李昌金在工作过程中未能尽到小心谨慎的注意义务,导致自己滑倒受伤,对其损害的发生,自身有重大过失,综合考虑当事人的过错程度、各项因素对造成原告损害后果的原因力程度,原审法院酌定对于李昌金的损害后果,由被告马长清承担60%的赔偿责任,原告李昌金自行承担40%的责任。对于原告主张的各赔偿项目现原审法院逐一分析认定如下:关于医疗费,根据原告提供的病历、医药费收费收据,认定为6763.58元。关于营养费,根据司法鉴定意见书,营养期认定为60日,原告主张按照50元/天计算不超出法律规定,认定为3000元(50元/天×60天)。关于护理费,结合司法鉴定意见书所确定的护理期限及护理人数,原告主张按照80元/天计算不超出法律规定,故认定为4800元(80元/天×60天)。关于误工费,根据司法鉴定意见书,原告误工期限为伤后180日
摘要
提供劳务一方因劳务自己受到损害的,根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中,原告李昌金为马长清雇佣从事饭店杀鱼等工作,马长清作为雇主,应当为雇员提供安全可靠的工作环境,铺设防滑地砖,消除安全隐患,降低职业风险,但马长清未能尽到上述义务,致使李昌金滑倒受伤,应当承担赔偿责任;同时,李昌金在工作过程中未能尽到小心谨慎的注意义务,导致自己滑倒受伤,对其损害的发生,自身有重大过失,综合考虑当事人的过错程度、各项因素对造成原告损害后果的原因力程度,原审法院酌定对于李昌金的损害后果,由被告马长清承担60%的赔偿责任,原告李昌金自行承担40%的责任。对于原告主张的各赔偿项目现原审法院逐一分析认定如下:关于医
正文(节选)
江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)苏05民终4801号上诉人(原审被告):马长清。被上诉人(原审原告):李昌金。委托诉讼代理人:李志远,江苏剑桥人(苏州)律师事务所律师。委托诉讼代理人:谢夫志,江苏剑桥人(苏州)律师事务所律师。上诉人马长清因与被上诉人李昌金提供劳务者受害责任纠纷一案,不服苏州市姑苏区人民法院(2015)姑苏民一初字第01609号民事判决,向本院提出上诉。本院于……