(2016)内04刑终176号
裁判要旨
被告人王某1故意伤害他人身体,致人轻伤,其行为已构成故意伤害罪。附带民事诉讼原告人张某1要求被告人王某1赔偿经济损失的诉讼请求,符合法律规定,本院予以支持。附带民事诉讼原告人张某1要求赔偿继续治疗费,因尚未发生,未提供相应证据,本院不予支持。附带民事诉讼被告人王某1反诉要求附带民事诉讼原告人张某1赔偿经济损失,符合法律规定,本院予以支持。综合考虑附带民事诉讼原告人和被告人的过错程度,确定附带民事诉讼原告人(附带民事诉讼反诉被告人)负次要赔偿责任,被告人王某1(附带民事诉讼反诉原告人)负主要赔偿责任。被告人王某1(附带民事诉讼反诉原告人)申请重新鉴定得出的结论与原鉴定结论相符,均证明被害人暨附带民事诉讼原告人(附带民事诉讼反诉被告人)张某1的伤情存在,由此产生的费用,应由被告人王某1承担。根据被告人王某1犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度,依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款,最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释第一百五十五条第一、二款之规定,判决:一、被告人王某1犯故意伤害罪,判处拘役四个月。二、被告人王某1赔偿附带民事诉讼原告人张某1医疗费用
摘要
被告人王某1故意伤害他人身体,致人轻伤,其行为已构成故意伤害罪。附带民事诉讼原告人张某1要求被告人王某1赔偿经济损失的诉讼请求,符合法律规定,本院予以支持。附带民事诉讼原告人张某1要求赔偿继续治疗费,因尚未发生,未提供相应证据,本院不予支持。附带民事诉讼被告人王某1反诉要求附带民事诉讼原告人张某1赔偿经济损失,符合法律规定,本院予以支持。综合考虑附带民事诉讼原告人和被告人的过错程度,确定附带民事诉讼原告人(附带民事诉讼反诉被告人)负次要赔偿责任,被告人王某1(附带民事诉讼反诉原告人)负主要赔偿责任。被告人王某1(附带民事诉讼反诉原告人)申请重新鉴定得出的结论与原鉴定结论相符,均证明被害人暨附带
正文(节选)
内蒙古自治区赤峰市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2016)内04刑终176号原公诉机关内蒙古自治区宁城县人民检察院。上诉人(原审被告人暨附带民事诉讼反诉原告人)王某1,男,汉族,小学文化,农民,住宁城县。无前科。2015年8月24日因涉嫌故意伤害罪被宁城县公安局刑事拘留,同年9月8日被宁城县公安局执行逮捕。2015年12月23日被原审法院决定取保候审。诉讼代理人冯某,内蒙古全兴律……