侵害实用新型专利权纠纷 （2015）济民三初字第920号

原告韩德芳的“啤酒瓶水清洗竖瓶传输装置”（专利号为ZL200720097056.9）实用新型专利权，虽于2014年8月11日终止，但原告于2014年1月13日向德州知产局请求专利侵权纠纷行政处理时合法有效，其合法权益应予以保护。依照《中华人民共和国专利法》第五十九条第一款的规定，实用新型专利权的保护范围以其权利要求的内容为准，说明书及附图可以用于解释权利要求。原告在本案中要求保护的权利依据为专利权利要求1，其特征包括：1、包括清洗水槽；2、设有冲水管头、压瓶传送链道、托瓶传送链道、立瓶传送带；3、清洗水槽是一上部装设有倒瓶斗、端头槽体上装连冲水管头、并在槽体上装连有压瓶传送链道、托瓶传送链道的清洗水槽；4、在清洗水槽的连接着倒瓶斗下部由传动轮轴装连有压瓶传送链道；5、在清洗水槽下部对应着压瓶传送链道由传动轮轴装连有托瓶传送链道；6、托瓶传送链道与压瓶传送链道之间相隔有能放置立着啤酒瓶的平行空间；7、在清洗水槽的中部槽体上位于托瓶传送链道后尾部装边有向上的立瓶传送带。依照《最高人民法院关于审理侵犯专利权纠纷案件应用法律若干问题的解释》（法释（2009）21号）第七条的规定，人民法院判定被

原告韩德芳的“啤酒瓶水清洗竖瓶传输装置”（专利号为ZL200720097056.9）实用新型专利权，虽于2014年8月11日终止，但原告于2014年1月13日向德州知产局请求专利侵权纠纷行政处理时合法有效，其合法权益应予以保护。依照《中华人民共和国专利法》第五十九条第一款的规定，实用新型专利权的保护范围以其权利要求的内容为准，说明书及附图可以用于解释权利要求。原告在本案中要求保护的权利依据为专利权利要求1，其特征包括：1、包括清洗水槽；2、设有冲水管头、压瓶传送链道、托瓶传送链道、立瓶传送带；3、清洗水槽是一上部装设有倒瓶斗、端头槽体上装连冲水管头、并在槽体上装连有压瓶传送链道、托瓶传送链道的

山东省济南市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）济民三初字第920号原告韩德芳，男，1959年9月13日出生，汉族，住河北省沧州市沧县。委托代理人张建成，济南舜源专利事务所有限公司专利代理人。委托代理人秦雯，济南舜源专利事务所有限公司专利代理人。被告山东晏河泉啤酒有限公司，住所地山东省齐河经济开发区（热电厂东）。法定代表人徐剑，董事长。委托代理人樊德祥，山东鹏飞律师事务所律师。委托代理人王城……