故意伤害 （2015）三中刑终字第00538号

被告人张×法治观念淡薄，遇事不能冷静处理，故意伤害他人身体，造成被害人轻伤一级的后果，其行为已构成故意伤害罪，依法应予惩处。鉴于被告人张×明知他人报案而在现场等待，抓捕时无拒捕行为，归案后供认犯罪事实，其行为系自首；本案因民间纠纷而引发，被害人存在一定过错，且被告人家属已帮助赔偿被害人部分经济损失，故对其所犯罪行依法予以从轻处罚。关于被告人张×所提其没有扎伤王×的故意的辩解，经查：本案双方系互殴行为，被告人以侵害被害人为目的实施了侵害行为，其辩解系法律认识错误，不予采信。其辩护人的辩护意见，予以采纳。被告人张×对其犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失依法应承担赔偿责任。鉴于被害人对引发本案存在一定过错，故依法适当减轻被告人的民事赔偿责任。附带民事诉讼原告人主张的医疗费、误工费、营养费、护理费、住院伙食补助费等属于附带民事赔偿的范围，对其中有证据证明且合理的部分予以支持，对没有证据证明或数额过高的部分不予支持。综上，判决如下：一、被告人张×犯故意伤害罪，判处有期徒刑九个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年1月6日起至2015年1

被告人张×法治观念淡薄，遇事不能冷静处理，故意伤害他人身体，造成被害人轻伤一级的后果，其行为已构成故意伤害罪，依法应予惩处。鉴于被告人张×明知他人报案而在现场等待，抓捕时无拒捕行为，归案后供认犯罪事实，其行为系自首；本案因民间纠纷而引发，被害人存在一定过错，且被告人家属已帮助赔偿被害人部分经济损失，故对其所犯罪行依法予以从轻处罚。关于被告人张×所提其没有扎伤王×的故意的辩解，经查：本案双方系互殴行为，被告人以侵害被害人为目的实施了侵害行为，其辩解系法律认识错误，不予采信。其辩护人的辩护意见，予以采纳。被告人张×对其犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失依法应承担赔偿责任。鉴于被害人对引发本

北京市第三中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）三中刑终字第00538号原公诉机关北京市朝阳区人民检察院。上诉人（原审被告人）张×，男，38岁（1977年2月14日出生）。因涉嫌犯故意伤害罪于2015年1月6日被羁押，次日被刑事拘留，同年1月28日被逮捕。现羁押于北京市朝阳区看守所。原审附带民事诉讼原告人王×，男，39岁（1976年2月2日出生）汉族；系本案被害人。北京市朝阳区……