故意伤害 （2014）宿中刑终字第00458号

被告人袁某甲与葛某因砍树之事发生争执后在厮打过程中造成葛某手指轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪。被告人袁某甲的犯罪行为给附带民事诉讼原告人葛某造成损失，其中医疗费用3546.66元、住院伙食补助费为330元（30元x11天）、护理费为945.12元（85.92元x11天）、误工费为732.38元（66.58元x11天），交通费449元，合计为6003.16元。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款、《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百五十五条之规定，认定被告人袁某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年；赔偿附带民事诉讼原告人葛某医疗费、护理费、住院伙食补助费、误工费合计人民币6003.16元。葛某及委托代理人上诉称：原审判决袁某甲赔偿数额较低。袁某甲上诉称：原审判决量刑过重。经审理查明：原判认定被告人袁某甲故意伤害葛某的事实，有上述原判列举的证据予以证实。二审期间，上诉人未提交新证据，本院对原判认定的事实及相关证据予以确认。关于葛某及委托代理人提出原审判决袁某甲赔偿数额较低的上诉理由，审理认为，原判根据葛军的伤残程度，综合考虑袁某甲的犯罪

被告人袁某甲与葛某因砍树之事发生争执后在厮打过程中造成葛某手指轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪。被告人袁某甲的犯罪行为给附带民事诉讼原告人葛某造成损失，其中医疗费用3546.66元、住院伙食补助费为330元（30元x11天）、护理费为945.12元（85.92元x11天）、误工费为732.38元（66.58元x11天），交通费449元，合计为6003.16元。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款、《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百五十五条之规定，认定被告人袁某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年；赔偿附带民事诉讼原告人葛某医疗费、护理费、住

安徽省宿州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2014）宿中刑终字第00458号原公诉机关安徽省宿州市埇桥区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）葛某，女，汉族，农民，住宿州市埇桥区祁县。委托代理人王琛，宿州市埇桥区法律援助中心律师。委托代理人李清富，宿州市埇桥区法律援助中心实习律师。上诉人（原审被告人）袁某甲，男，汉族，农民，住宿州市埇桥区祁县。因涉嫌犯故意伤害罪于2014年……