（2016）陕06行初67号

原告李梅菊申请追加陕西祥瑞房地产开发公司为第三人，并增加诉讼请求要求撤销被告延安市人民政府为该公司进行的关于涉案房屋所有权初始登记确权的行政行为，因陕西祥瑞房地产开发公司与原告诉请要求撤销第三人李俊祥的房权证无利害关系，故本院已在审理中告知原告对其追加第三人的申请不予准许，其增加的诉讼请求与本案不是同一个行政行为，其可另行诉讼。《中华人民共和国行政诉讼法》第二条规定：“公民、法人或者其他组织认为行政机关和行政机关工作人员的行政行为侵犯其合法权益，有权依照本法向人民法院提起诉讼”，原告李梅菊认为第三人李俊祥的房屋对其房屋的使用造成了安全隐患，且在出租他人使用期间产生的燃煤烟气、噪音等污染，致使其无法居住，原告的该理由属于民事案件调整范围，其可通过民事诉讼主张权利。原告认为被告延安市人民政府为第三人颁发的房权证记载事实错误，要求撤销该房屋登记。经审查，被告所作的房屋登记行为未侵犯原告的房屋使用权和所有权，对原告的合法财产权益明显不产生实际影响，原告与被诉的房屋产权无法律上的利害关系。依照《最高法院关于适用若干问题的解释》第三条第（八）项之规定，裁定如下:驳回原告李梅菊的起诉。诉讼费50元，

原告李梅菊申请追加陕西祥瑞房地产开发公司为第三人，并增加诉讼请求要求撤销被告延安市人民政府为该公司进行的关于涉案房屋所有权初始登记确权的行政行为，因陕西祥瑞房地产开发公司与原告诉请要求撤销第三人李俊祥的房权证无利害关系，故本院已在审理中告知原告对其追加第三人的申请不予准许，其增加的诉讼请求与本案不是同一个行政行为，其可另行诉讼。《中华人民共和国行政诉讼法》第二条规定：“公民、法人或者其他组织认为行政机关和行政机关工作人员的行政行为侵犯其合法权益，有权依照本法向人民法院提起诉讼”，原告李梅菊认为第三人李俊祥的房屋对其房屋的使用造成了安全隐患，且在出租他人使用期间产生的燃煤烟气、噪音等污染，致使其

陕西省延安市中级人民法院行 政 裁 定 书(2016)陕06行初67号原告(起诉人)李梅菊，女，1946年8月20日出生，汉族，延安市中级人民法院退休法官，住延安市宝塔区北大街师范路。委托代理人王印发，男，1946年11月24日出生，延安市土地局退休干部，住址同上。系原告丈夫。特别代理。委托代理人王良，陕西尚德律师事务所律师。特别代理。被告延安市人民政府。住所地：延安市新区政府大楼。法定代表人薛占……