机动车交通事故责任纠纷 （2018）鄂05民终518号
裁判要旨
公民的健康权受法律保护。本次事故导致虞兆新受伤，虞兆新有权依法获得赔偿。结合庭审查明的事实，参照2016年度湖北省道路交通事故损害赔偿标准对虞兆新主张的赔偿数额核定如下：1.医疗费，虞兆新共计花费医疗费54867.59元（住院54183.59元+门诊684元），其中宜昌公交公司垫付15000元。人保财险伍家支公司虽辩称住院费用应予核减、已通过医保报销的费用不应理赔，但人保财险伍家支公司并未提交证据证明虞兆新支出的费用超过基本医疗保险同类医疗费用标准，此外即使虞兆新已报销部分医疗费用，也是虞兆新参加医疗保险或者其他途径获得的合法收益，法律并不禁止受害人在合法取得后再向侵权人索赔，而且也未加重保险公司的赔偿责任，故对人保财险伍家支公司上述辩称意见不予采信；2.后期治疗费，结合宜昌市中心人民医院的出院医嘱并依据宜昌三峡司法鉴定中心出具的鉴定意见确定为51000元，因该费用系必然发生的费用，为减轻诉累，宜在本案中一并处理；3.住院伙食补助费，结合虞兆新的住院天数，参照本地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准，住院伙食补助费确定为1230元（41天×30元/天）；4.营养费，结合宜昌市中心人民
摘要
中国人民财产保险股份有限公司宜昌市伍家支公司、虞兆新机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
湖北省宜昌市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）鄂05民终518号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司宜昌市伍家支公司，营业场所宜昌市夷陵大道202-6号。统一社会信用代码91420500X155634557。代表人：王丹，该支公司经理。委托诉讼代理人：郑伏艳，湖北三峡律师事务所律师。特别授权代理。被上诉人（原审原告）：虞兆新，男，1999年8月24日出生，土家族，住湖北省长阳土……