（2014）徐民终字第02230号

吴永建因琐事与被告方发生争吵，并被殴打成轻微伤，其有权要求侵权人承担赔偿责任。根据徐州市铜山区公安局的行政处罚决定书，足以证明吴秀云、吴秀芝、陈淑娟在双方相互殴打的过程中均对吴永建实施了殴打。吴永力在双方相互殴打的过程中，抱住吴永建的腰，与原告厮打在一起，客观上造成了吴永建的倒地，其与吴秀云、吴秀芝、陈淑娟的行为共同造成了吴永建受伤，因此四被告的行为构成共同侵权，应对原告承担共同侵权责任。吴永建与吴永力系同胞兄弟，对双方的纠纷不能冷静处理，采取了不合理的方式引发矛盾的扩大，且其在互相殴打过程中也存在殴打他人的行为并被公安机关处以行政拘留三日的处罚，吴永建对本次事故的发生具有过错，酌情减轻被告方30%的赔偿责任。对原告主张的各项损失，经核实，支持医疗费为23005.35元，误工费为4788元，护理费为1200元，营养费为360元，住院伙食补助费为432元，交通费300元。吴永建因此次事故共造成损失30085.35元，被告方应承担上述损失的70%，即21059.75元。遂判决，吴秀云、吴秀芝、吴永力、陈淑娟赔偿吴永建医疗费、误工费、护理费等各项损失共计21059.75元，于判决生效之日起十

吴永建因琐事与被告方发生争吵，并被殴打成轻微伤，其有权要求侵权人承担赔偿责任。根据徐州市铜山区公安局的行政处罚决定书，足以证明吴秀云、吴秀芝、陈淑娟在双方相互殴打的过程中均对吴永建实施了殴打。吴永力在双方相互殴打的过程中，抱住吴永建的腰，与原告厮打在一起，客观上造成了吴永建的倒地，其与吴秀云、吴秀芝、陈淑娟的行为共同造成了吴永建受伤，因此四被告的行为构成共同侵权，应对原告承担共同侵权责任。吴永建与吴永力系同胞兄弟，对双方的纠纷不能冷静处理，采取了不合理的方式引发矛盾的扩大，且其在互相殴打过程中也存在殴打他人的行为并被公安机关处以行政拘留三日的处罚，吴永建对本次事故的发生具有过错，酌情减轻被告方

江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）徐民终字第02230号上诉人（原审被告）吴永力。委托代理人王凯。被上诉人（原审原告）吴永建。委托代理人张良刚，江苏圆点律师事务所律师。原审被告吴秀云。原审被告吴秀芝。原审被告陈淑娟。上诉人吴永力因与被上诉人吴永建，原审被告吴秀云、吴秀芝、陈淑娟人身损害赔偿纠纷一案，不服徐州市铜山区人民法院（2013）铜郑民初字第1021号民事判决，向本院提出上……