（2015）二中行终字第377号

一审法院对上述证据材料所作认证符合最高人民法院《关于行政诉讼证据若干问题的规定》，认证意见正确，故予以确认。本院根据合法有效的证据以及当事人的有关陈述，查明如下事实：2013年8月27日，殷末法报废名下小客车京MZ61**的申请得到审核通过。2014年3月12日，殷末法登录北京市小客车指标调控管理信息系统提交更新小客车配置指标的申请，网站显示：“提交失败！按照规定，报废、出售名下京牌小客车，需在6个月内提交更新申请，您的报废、出售日期是2013-8-27，今天是2014-3-12，已经超过6个月。”殷末法于2014年5月8日向北京市人民政府提起行政复议。2014年6月13日，北京市人民政府作出京政复字（2014）419号《行政复议决定书》，维持市交通委2014年3月12日对殷末法提交个人小客车配置指标更新申请作出的决定。殷末法不服，遂提起本诉讼。本院认为：市交通委承担本市城乡交通统筹发展、落实本市交通方面法律、法规、规章、政策的责任，是本市小客车指标调控管理机构，具有涉及本市小客车指标事项的管理职责和权力。《调控暂行规定》第五条第二款规定，个人出售、报废名下登记的小客车的，可以直接取得

一审法院对上述证据材料所作认证符合最高人民法院《关于行政诉讼证据若干问题的规定》，认证意见正确，故予以确认。本院根据合法有效的证据以及当事人的有关陈述，查明如下事实：2013年8月27日，殷末法报废名下小客车京MZ61**的申请得到审核通过。2014年3月12日，殷末法登录北京市小客车指标调控管理信息系统提交更新小客车配置指标的申请，网站显示：“提交失败！按照规定，报废、出售名下京牌小客车，需在6个月内提交更新申请，您的报废、出售日期是2013-8-27，今天是2014-3-12，已经超过6个月。”殷末法于2014年5月8日向北京市人民政府提起行政复议。2014年6月13日，北京市人民政府作出

北京市第二中级人民法院行 政 判 决 书（2015）二中行终字第377号上诉人（一审原告）殷末法，男，1964年8月10日出生。委托代理人毕文强，北京市盛廷律师事务所律师。被上诉人（一审被告）北京市交通委员会，住所地北京市丰台区六里桥南里甲九号首发大厦B座。法定代表人周正宇，男，主任。委托代理人王蕾，女，北京市交通委员会干部。委托代理人王茜，女，北京市交通委员会干部。上诉人殷末法因诉北京市交通委员……