（2017）桂07民终1234号

灵山县楼房权属原告劳世昌所有，该楼房一楼灵山县灵城镇阮义家电商店中的商品属原告的合法财产，上述财产受法律的保护。原、被告因店铺的使用权问题产生纠纷，理应通过合法的途径解决。被告采取打砸店铺内商品的方式处理矛盾纠纷是错误的，构成了侵权，应承担侵权的民事责任。原告价值3670元的配钥匙机二台受到损害，有原告提供的进货单、照片和公安机关制作的询问笔录证实，该院予以认定。原告主张的其他物品损失，没有证据证实，该院不予认定。对原告的上述财产损失，应由被告予以赔偿。被告用红色油漆在商铺卷闸门上和一楼房屋后面墙壁上喷写“建和药店”等大字，构成了对原告财产的侵权，原告主张恢复原状，符合法律的规定，予以支持。被告的行为，虽然给原告的财产造成一定的损害，但没有造成原告精神上受到损害，且该院已判令被告赔偿了原告的财产损失，故对原告要求被告赔礼道歉的主张，该院不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五第第一款第（五）项、第（六）项、第（七）项的规定，判决：一、被告劳建祖赔偿经济损失3670元给原告劳世昌、阮淑霞；二、被告劳建祖清除其用红色油漆喷写在灵山县一楼商铺卷闸门上和一楼房屋

灵山县楼房权属原告劳世昌所有，该楼房一楼灵山县灵城镇阮义家电商店中的商品属原告的合法财产，上述财产受法律的保护。原、被告因店铺的使用权问题产生纠纷，理应通过合法的途径解决。被告采取打砸店铺内商品的方式处理矛盾纠纷是错误的，构成了侵权，应承担侵权的民事责任。原告价值3670元的配钥匙机二台受到损害，有原告提供的进货单、照片和公安机关制作的询问笔录证实，该院予以认定。原告主张的其他物品损失，没有证据证实，该院不予认定。对原告的上述财产损失，应由被告予以赔偿。被告用红色油漆在商铺卷闸门上和一楼房屋后面墙壁上喷写“建和药店”等大字，构成了对原告财产的侵权，原告主张恢复原状，符合法律的规定，予以支持。被

广西壮族自治区钦州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）桂07民终1234号上诉人（一审被告）:劳建祖，男，1979年6月20日出生，汉族，灵山县居民，住。被上诉人（一审原告）:阮淑霞，女，1972年10月15日出生，汉族，灵山县居民，住灵山县。委托诉讼代理人：劳世昌，与阮淑霞是夫妻关系。被上诉人（一审原告）：劳世昌，男，1953年5月10日出生，汉族，灵山县居民，住。上诉人劳建祖因与被上诉……