（2017）宁02行终14号

依法成立的合同对当事人具有法律约束力，受法律保护。根据庭审查明，原告对涉案房屋的补偿没有异议，有异议的是认为对涉案房屋的土地没有进行补偿。本案中，原、被告签订的《征收集体土地及房屋拆迁补偿安置协议》是就涉案房屋的拆迁补偿达成的协议，系双方当事人真实意思的表示，不违反法律、法规的强制性规定，该协议合法、有效，且已经履行完毕，故对原告要求撤销原、被告签订的《征收集体土地及房屋拆迁补偿安置协议》的诉讼请求，依法不予支持。对原告要求被告支付原告父亲王太学残疾人补助金5000元的诉讼请求，因不符合法律规定，依法不予支持。因涉案房屋征收主体是平罗县人民政府，现原告要求被告对被征收房屋的土地进行补偿，被告不是本案适格主体，原告可另案诉讼。综上，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十九条、《最高人民法院关于适用若干问题的解释》第十四条、《中华人民共和国合同法》第八条、第五十四条的规定，判决：驳回原告王晶晶的诉讼请求。案件受理费50元，由原告王晶晶负担。王晶晶不服上诉称，原判认定事实不清，适用法律不当，划分诉讼双方责任错误，判决有失公正。上诉人与其他拆迁户一样，都是对前进乡人民政府房屋的补偿，但安置补偿

依法成立的合同对当事人具有法律约束力，受法律保护。根据庭审查明，原告对涉案房屋的补偿没有异议，有异议的是认为对涉案房屋的土地没有进行补偿。本案中，原、被告签订的《征收集体土地及房屋拆迁补偿安置协议》是就涉案房屋的拆迁补偿达成的协议，系双方当事人真实意思的表示，不违反法律、法规的强制性规定，该协议合法、有效，且已经履行完毕，故对原告要求撤销原、被告签订的《征收集体土地及房屋拆迁补偿安置协议》的诉讼请求，依法不予支持。对原告要求被告支付原告父亲王太学残疾人补助金5000元的诉讼请求，因不符合法律规定，依法不予支持。因涉案房屋征收主体是平罗县人民政府，现原告要求被告对被征收房屋的土地进行补偿，被告不

宁夏回族自治区石嘴山市中级人民法院行 政 裁 定 书（2017）宁02行终14号上诉人（原审原告）王晶晶，女，1985年10月26日出生，汉族，无业，住平罗县。委托代理人王太学（系原告王晶晶父亲），男，1945年11月25日出生，汉族，个体工商户，住平罗县。被上诉人（原审被告）平罗县住房和城乡建设局。住所地：平罗县。法定代表人马志明，平罗县住房和城乡建设局局长。委托代理人刘华，平罗县住房和城乡建设……