交通肇事 （2014）铁刑二终字第00036号

被告人刘某某违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致一人死亡之后果，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控的罪名和事实成立。被告人某财产保险股份有限公司开原支公司首先应在交强险赔偿限额内赔偿原告人经济损失；不足部分，由某财产保险股份有限公司开原支公司根据第三者责任保险合同予以赔偿；其余部分，由被告人刘某某予以赔偿；因以挂靠形式从事道路运输经营活动的机动车发生交通事故造成损害，属于机动车一方责任，当事人请求挂靠单位承担连带责任的，应予以支持，故肇事车辆的挂靠单位开原市某出租车有限公司应在被告人刘某某赔偿范围内承担连带责任。辽XXXX**号出租车车主即机动车所有人出租其车并没有过错，对本案的损害发生也没有过错，故不承担民事赔偿责任。双方上诉提出的理由，经审查，均没有证据支持，故不予采纳。原判定罪、量刑、适用法律准确，赔偿合理，审判程序合法。据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定审　判　长　：张栋松审　判　员　：朱存根代理审判员　：袁振尧二〇一四年四月七日书　记　员　：张春日。 来源：

被告人刘某某违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致一人死亡之后果，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控的罪名和事实成立。被告人某财产保险股份有限公司开原支公司首先应在交强险赔偿限额内赔偿原告人经济损失；不足部分，由某财产保险股份有限公司开原支公司根据第三者责任保险合同予以赔偿；其余部分，由被告人刘某某予以赔偿；因以挂靠形式从事道路运输经营活动的机动车发生交通事故造成损害，属于机动车一方责任，当事人请求挂靠单位承担连带责任的，应予以支持，故肇事车辆的挂靠单位开原市某出租车有限公司应在被告人刘某某赔偿范围内承担连带责任。辽XXXX**号出租车车主即机动车所有人出租其车并没有过错，对本案的损害发

辽宁省铁岭市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2014）铁刑二终字第00036号原公诉机关辽宁省开原市人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）郝某某（系被害人母亲），女，1927年11月8日出生，汉族，住辽宁省开原市开原镇街道前石台村*组*号。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）王某（系被害人女儿），女，1983年9月8日出生，汉族，住辽宁省开原市解放路前石台村*组**号。委托代理人……