民间借贷纠纷 （2019）鲁11民终2366号

迟玉仕通过新希望公司运营管理“希望金融”平台向该平台的其他注册用户借款，双方形成民间借贷关系，对此予以确认。在迟玉仕签订的《借款协议》中明确约定了债权转让的事宜，借款到期后因迟玉仕未及时还款，新未来公司垫付还款本金及利息，并发送《债权转让通知书》，故出借人对迟玉仕权利义务均转移给新未来公司，新未来公司要求迟玉仕向其支付借款本金及利息，符合法律规定及合同约定，对此予以确认。迟玉仕辩称未收到新未来公司发送的《债权转让通知书》，但根据其陆续向新未来公司还款的事实，可知迟玉仕对债权转移的事宜知情。 关于借款期限的问题。因自然人之间的借款合同，以网络贷款平台形式支付的，自资金到达借款人账户时生效，XX-HSCC-56-171017-005号、XX-HSCC-56-171017-006号借款本金分别于2017年10月25日、26日到达迟玉仕账户，新未来公司主张两笔借款均为2017年12月25日到期，符合法律规定，对此予以确认。 关于借款本金的问题。迟玉仕收到的借款本金中扣除了新未来公司收取的服务费及手续费，迟玉仕系通过网络平台向其他自然人借款，新未来公司因提供相关服务向迟玉仕收取服务费，且双方签订

迟玉仕通过新希望公司运营管理“希望金融”平台向该平台的其他注册用户借款，双方形成民间借贷关系，对此予以确认。在迟玉仕签订的《借款协议》中明确约定了债权转让的事宜，借款到期后因迟玉仕未及时还款，新未来公司垫付还款本金及利息，并发送《债权转让通知书》，故出借人对迟玉仕权利义务均转移给新未来公司，新未来公司要求迟玉仕向其支付借款本金及利息，符合法律规定及合同约定，对此予以确认。迟玉仕辩称未收到新未来公司发送的《债权转让通知书》，但根据其陆续向新未来公司还款的事实，可知迟玉仕对债权转移的事宜知情。 关于借款期限的问题。因自然人之间的借款合同，以网络贷款平台形式支付的，自资金到达借款人账户时生效，XX-

山东省日照市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2019)鲁11民终2366号 上诉人（原审被告）：迟玉仕，男，1973年1月28日出生，汉族，居民，住日照市东港区。 委托诉讼代理人：张朝良，山东天祥信合律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：济南新未来慧农电子商务有限公司，住所地济南市市中区万达广场B座1417号，统一社会信用代码91370103MA3CEMG01U。 法定代表人：宋作军，总经理……