交通肇事 （2019）鲁01刑终519号

被告人许建通违反交通运输管理法规，发生重大事故，致一人死亡，负事故的主要责任，其行为构成交通肇事罪。被告人有自首情节，已取得被害人亲属的谅解，依法予以从轻处罚，并适用缓刑。许建通应依法赔偿其犯罪行为给原告人造成的经济损失。被害人负事故的次要责任，且由于被害人自身体质导致损害后果的扩大，应减轻被告人的民事赔偿责任。原告人诉讼请求中符合法律规定部分本院予以支持，要求赔偿精神抚慰金、营养费、保全费等不符合法律规定部分，均不予支持。原告人所要求处理丧葬事宜误工费数额过高，可按三人三天计算。人民保险公司在机动车交强险限额内及第三者责任险限额内承担赔偿责任。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第三十六条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款、《最高人民法院关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第二条第一款第（一）项和《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条之规定，以交通肇事罪，判处被告人许建通有期徒刑六个月，缓刑一年；附带民事诉讼被告中国人民财产保险股份有限公司济南市分公司在交强险限额内赔偿附带民事诉讼原告人王新学各项经济损失120500元（其中已

被告人许建通违反交通运输管理法规，发生重大事故，致一人死亡，负事故的主要责任，其行为构成交通肇事罪。被告人有自首情节，已取得被害人亲属的谅解，依法予以从轻处罚，并适用缓刑。许建通应依法赔偿其犯罪行为给原告人造成的经济损失。被害人负事故的次要责任，且由于被害人自身体质导致损害后果的扩大，应减轻被告人的民事赔偿责任。原告人诉讼请求中符合法律规定部分本院予以支持，要求赔偿精神抚慰金、营养费、保全费等不符合法律规定部分，均不予支持。原告人所要求处理丧葬事宜误工费数额过高，可按三人三天计算。人民保险公司在机动车交强险限额内及第三者责任险限额内承担赔偿责任。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十

山东省济南市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2019)鲁01刑终519号原公诉机关济南市长清区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告）中国人民财产保险股份有限公司济南市分公司，住所地济南市。负责人胡伟，该公司总经理。诉讼代理人赵艳敬、刘俊英，北京市京师（济南）律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人王新学，男，1958年1月13日出生于山东省济南市，汉族，住长清区孝里镇大街176号……