离婚纠纷 （2014）运中民终字第311号

夫妻双方本应互谅互让，和睦相处，共同精心经营家庭。但双方在夫妻关系存续期间，未能妥善解决好家庭矛盾和夫妻感情，甚至报案至派出所要求处理，导致分居至今，故原审认定双方感情确已破裂正确，并无不当。关于子女抚养问题，因婚生子马某某年满8岁，系回族，且父亲马某一家均为回族，考虑到民族习俗和生活习惯，孩子随父亲生活更有利孩子的健康成长，故原审判决由上诉人马某抚养并无不当，本院予以维持。马某抚养孩子期间，赵某某享有探视权，马某有义务为其探视孩子提供便利。关于雪铁龙轿车权属问题，因系在双方婚后购买，登记在马某名下，事实上也一直由马某管理使用，应认定为夫妻共同财产，予以分割。马某主张该车系父亲购买，无充分证据证实，本院不予支持。赵某某在庭审时认为公安机关出具的证明材料有虚假嫌疑，但未提供有效证据加以证实，本院不予采信。二上诉人的其他上诉主张亦无充分事实和法律依据，本院均不予支持。综上，原判认定事实清楚，适用法律正确。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费共计600元，二上诉人各自负担300元。本判决为终审判决。审判长　　张丽让审判员

夫妻双方本应互谅互让，和睦相处，共同精心经营家庭。但双方在夫妻关系存续期间，未能妥善解决好家庭矛盾和夫妻感情，甚至报案至派出所要求处理，导致分居至今，故原审认定双方感情确已破裂正确，并无不当。关于子女抚养问题，因婚生子马某某年满8岁，系回族，且父亲马某一家均为回族，考虑到民族习俗和生活习惯，孩子随父亲生活更有利孩子的健康成长，故原审判决由上诉人马某抚养并无不当，本院予以维持。马某抚养孩子期间，赵某某享有探视权，马某有义务为其探视孩子提供便利。关于雪铁龙轿车权属问题，因系在双方婚后购买，登记在马某名下，事实上也一直由马某管理使用，应认定为夫妻共同财产，予以分割。马某主张该车系父亲购买，无充分证据

山西省运城市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）运中民终字第311号上诉人（原审原告）：马某，男，1979年7月出生，回族，某县人民检察院工作，住某县光垣小区。上诉人（原审被告）：赵某某，女，1979年3月出生，汉族，某职工总医院工作，住某县东峰山文明区。委托代理人：潘蕊平，山西大懿律师事务所律师。委托代理人：朱水龙，闻喜县桐城镇法律服务所法律工作者。上诉人马某、上诉人赵某某因离婚纠纷一案，……