民间借贷纠纷 （2015）永中法民一终字第583号

合法的债务应受法律的保护。本案中谭小玲借桂红兵的10万元债务只偿还6万元，剩下的4万元应予偿还。谭小玲上诉提出该10万元实为赌债，依法不应受法律的保护。经查，谭小玲仅一审提供了部分证人证言，而证人大部分未能出庭作证，不符合证据的形式要件，唯一出庭的证人谢雪英只能证实上诉人曾向被上诉人借款用于赌博，但不知具体借款时间，又不能证实诉争款项即为赌债，故其上诉请求本院不予采纳。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费1800元，由上诉人谭小玲负担。本判决为终审判决。（本页无正文）审　判　长　　吴昭明审　判　员　　唐爱民代理审判员　　刘志军二〇一五年十一月三十日代理书记员　　张　婷附相关法律条文：《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定；（二）原判决、裁定认定事实错误或者适用法律错误的，以判决、裁定方式依法改判、撤销或者变更；（三）原判决认定基本事实不清的，裁定撤销原判决，发回原

合法的债务应受法律的保护。本案中谭小玲借桂红兵的10万元债务只偿还6万元，剩下的4万元应予偿还。谭小玲上诉提出该10万元实为赌债，依法不应受法律的保护。经查，谭小玲仅一审提供了部分证人证言，而证人大部分未能出庭作证，不符合证据的形式要件，唯一出庭的证人谢雪英只能证实上诉人曾向被上诉人借款用于赌博，但不知具体借款时间，又不能证实诉争款项即为赌债，故其上诉请求本院不予采纳。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费1800元，由上诉人谭小玲负担。本判决为终审判决。（本页无正文）审　判　长　　吴昭明审　判　员　　唐爱民代理审判员　　

湖南省永州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）永中法民一终字第583号上诉人（原审被告）谭小玲（又名谭懂）。被上诉人（原审原告）桂红兵。委托代理人邓建国，湖南博大律师事务所律师。上诉人谭小玲因民间借贷纠纷一案，不服祁阳县人民法院（2015）祁民初字第1074号民事判决，于2015年9月10日向原审人民法院递交上诉状提起上诉，原审人民法院于2015年11月11日移送案卷至本院，本院同日立案受……