民间借贷纠纷 （2018）粤03民终18139号

原告周宏伟提交的银行转账记录、《借条》等证据能够证明其履行了向杨振威提供借款本金人民币1725800元的义务，被告杨振威对于借到上述款项的事实并无异议，法院予以确认。尽管双方约定的总借款金额为人民币1760000元，但周宏伟在提供借款时预扣了利息，而民间借贷合同为实践性合同，故应当以周宏伟实际提供的款项即人民币1725800元作为借款本金的数额。杨振威在借到款项后，应当依约履行还款付息的义务，但其仅支付了部分利息，且未依约归还到期本金，故已经构成违约，其应当承担立即向原告归还借款本金以及从2017年9月1日起，以人民币1725800元为基数，按照月利率2%的标准计算的利息的法律责任。关于被告林丹的法律责任，原审法院认为，涉案借款发生在二被告夫妻关系存续期间，但短期内借款金额巨大，超出日常家庭生活的需要。现二被告均否认涉案债务为夫妻共同债务，否认林丹知晓该债务的事实，但根据法院调取的杨振威的银行交易记录显示，杨振威在借款后几乎每月均有向林丹大额转账的事实，杨振威及林丹均是公职人员，不可能凭借工资每月可以有如此大额的资金收入，因此，即便其向原告借款是用于投资，但从杨振威和林丹在日常生活中存

原告周宏伟提交的银行转账记录、《借条》等证据能够证明其履行了向杨振威提供借款本金人民币1725800元的义务，被告杨振威对于借到上述款项的事实并无异议，法院予以确认。尽管双方约定的总借款金额为人民币1760000元，但周宏伟在提供借款时预扣了利息，而民间借贷合同为实践性合同，故应当以周宏伟实际提供的款项即人民币1725800元作为借款本金的数额。杨振威在借到款项后，应当依约履行还款付息的义务，但其仅支付了部分利息，且未依约归还到期本金，故已经构成违约，其应当承担立即向原告归还借款本金以及从2017年9月1日起，以人民币1725800元为基数，按照月利率2%的标准计算的利息的法律责任。关于被告林

广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）粤03民终18139号上诉人（原审被告）：林丹，女，汉族，1975年11月16日出生，住广东省深圳市宝安区。委托诉讼代理人：陈燕梅，广东国晖律师事务所律师。委托诉讼代理人：李娜菲，广东国晖律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：周宏伟，女，汉族，1966年11月8日出生，住广东省深圳市宝安区。委托诉讼代理人：曾伟，广东金唐律师事务所律师。原审被告……