（2015）宁执字第75-1号
裁判要旨
申请执行人的债权，应当受到法律的保护，但债权的实现取决于债务人是否有可供执行的财产，本案被执行人丁雪林目前正在服刑，且无财产可供执行，故应当终结该案的本次执行程序，待有可供执行的财产时，再恢复执行。对此受害人家属也表示同意。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第一款（六）项的规定，裁定如下：终结青海省西宁市中级人民法院（2014）宁刑一初字第34号刑事附带民事判决书的本次执行程序。本裁定书送达后立即生效。审判长 赵文忠审判员 褚永发审判员 吴占海二〇一五年三月三十日书记员 王佳璇 来源：百度“马 克 数据网”
摘要
申请执行人的债权，应当受到法律的保护，但债权的实现取决于债务人是否有可供执行的财产，本案被执行人丁雪林目前正在服刑，且无财产可供执行，故应当终结该案的本次执行程序，待有可供执行的财产时，再恢复执行。对此受害人家属也表示同意。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第一款（六）项的规定，裁定如下：终结青海省西宁市中级人民法院（2014）宁刑一初字第34号刑事附带民事判决书的本次执行程序。本裁定书送达后立即生效。审判长 赵文忠审判员 褚永发审判员 吴占海二〇一五年三月三十日书记员 王佳璇 来源：百度“马 克 数据网”
正文（节选）
青海省西宁市中级人民法院执 行 裁 定 书（2015）宁执字第75-1号申请执行人黄德贻，男，汉族。申请执行人唐光珍，汉族。申请执行人孙源，男，汉族。被执行人丁雪林，男，藏族。被执行人丁雪林因故意伤害罪一案，西宁市中级人民法院（2014）宁刑一初字第34号刑事附带民事判决：一、被告人丁雪林犯故意伤害罪，判处无期徒刑，剥夺政治权利终身；二、被告人丁雪林赔偿附带民事诉讼原告人黄德贻生活费37038.8……