民间借贷纠纷 （2015）邵中民二终字第70号

合法的借贷关系受法律保护。李世丹与郑某某之间的民间借贷法律关系是双方真实意思的表示，合法有效，予以确认。郑某某应当在李世丹催告后的合理期限内返还借款，故对李世丹要求郑某某返还借款本金230000元的诉讼请求，予以支持。郑某某已经向李世丹支付了2011年12月31日之前的借款利息，借款利息的计算期间应自2012年1月1日起，至李世丹提出诉讼请求的计算利息的期间即2014年6月24日。借款期间的利息按2011年中国人民银行人民币中长期（一至三年）贷款利率6.65%（年利率）计算为：230000元×6.65%×2＋230000元×6.65%÷12×6＋230000元×6.65%÷365×24＝39243.20元。根据《最高人民法院关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第六条“民间借贷的利率可以适当高于银行的利率，各地人民法院可根据本地区的实际情况具体掌握，但最高不得超过银行同类贷款利率的四倍（包括利率本数）。超出此限度的，超出部分的利息不予保护。”的规定，李世丹的借款利息应为39243.20×4＝156972.80元。故对李世丹提出的判令郑某某偿还借款利息172500元的诉讼请求予以部分支持。

合法的借贷关系受法律保护。李世丹与郑某某之间的民间借贷法律关系是双方真实意思的表示，合法有效，予以确认。郑某某应当在李世丹催告后的合理期限内返还借款，故对李世丹要求郑某某返还借款本金230000元的诉讼请求，予以支持。郑某某已经向李世丹支付了2011年12月31日之前的借款利息，借款利息的计算期间应自2012年1月1日起，至李世丹提出诉讼请求的计算利息的期间即2014年6月24日。借款期间的利息按2011年中国人民银行人民币中长期（一至三年）贷款利率6.65%（年利率）计算为：230000元×6.65%×2＋230000元×6.65%÷12×6＋230000元×6.65%÷365×24＝392

湖南省邵阳市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）邵中民二终字第70号上诉人（原审被告）罗某某，女，1973年4月10日出生，汉族，农民。委托代理人范利民，湖南鎏芳律师事务所律师。被上诉人（原审原告）李世丹，女，1968年10月12日出生，汉族，居民。委托代理人邹欣伟，湖南富强律师事务所律师。被上诉人（原审被告）郑某某，男，1971年5月14日出生，汉族，农民，系罗某某之夫。委托代理人肖章，湖……