交通肇事 （2015）四刑终字第49号

被告人孙某某违反交通运输管理法规，发生重大事故，致一人死亡，一人受伤，其行为已构成交通肇事罪。鉴于被告人孙某某案发后自首，可依法从轻处罚。被告人孙某某的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的合理经济损失，各附带民事诉讼被告人应承担相应的民事赔偿责任。附带民事诉讼被告人彭学军作为实际车主，将车辆挂靠在营口大地运输有限公司，车主与挂靠单位应互负连带赔偿责任。被害人梁某某、谢某某在城镇居住、工作，已超过一年以上，附带民事诉讼原告人梁某某、王延菊、梁超、梁欣请求赔偿谢某某的死亡赔偿金，应当按照城镇居民的标准计算。被扶养人王延菊请求给付被扶养人生活费应当予以支持。附带民事诉讼原告人梁某某请求误工费按实际收入计算，向法庭提供了劳务合同及收入证明，该请求应当予以支持。附带民事诉讼原告人梁某某要求赔偿营养费，向法庭提供了司法鉴定书，该请求应当予以支持。附带民事诉讼原告人梁某某要求赔偿鉴定费、交通费、车损、货物损失、装卸费、施救费、复印费，向法庭提交了相关证据，应当予以支持。反诉人彭学军要求被反诉人梁某某及镜泊湖支公司赔偿车辆维修费及停运期间的损伤，向法庭提供了相关证据，应当予以支持。附带民事诉讼原告人王延

被告人孙某某违反交通运输管理法规，发生重大事故，致一人死亡，一人受伤，其行为已构成交通肇事罪。鉴于被告人孙某某案发后自首，可依法从轻处罚。被告人孙某某的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的合理经济损失，各附带民事诉讼被告人应承担相应的民事赔偿责任。附带民事诉讼被告人彭学军作为实际车主，将车辆挂靠在营口大地运输有限公司，车主与挂靠单位应互负连带赔偿责任。被害人梁某某、谢某某在城镇居住、工作，已超过一年以上，附带民事诉讼原告人梁某某、王延菊、梁超、梁欣请求赔偿谢某某的死亡赔偿金，应当按照城镇居民的标准计算。被扶养人王延菊请求给付被扶养人生活费应当予以支持。附带民事诉讼原告人梁某某请求误工费按实际收入

吉林省四平市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）四刑终字第49号原公诉机关吉林省公主岭市人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告）中国太平洋财产保险股份有限公司营口中心支公司（以下简称营口中心支公司），系辽H202**（辽HJ4**挂）号货车交强险、商业险保险人。负责人傅连明，系该公司经理。诉讼代理人张夏，吉林律舟律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人暨被害人（原审反诉附带民……