生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）苏06民终3110号

个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。承揽人在完成工作过程中对第三人造成损害或者造成自身损害的，定作人不承担责任。但定作人对定作、指示、选任有过失的，应当承担相应的赔偿责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助器具费和残疾赔偿金。侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿。本案的争议焦点在于：1、张斌的主体资格是否适格？2、张斌是否应当承担赔偿责任及如何承担赔偿责任？针对争议焦点1，张斌与陈本高口头约定由陈本高为张斌家的房子进行翻修，并对工人工资等做了约定，双方系承揽关系，张斌为定作人，陈本高为承揽人。庭审中，张斌辩称其母亲陆桂芳系房主也是其母亲陆桂芳与陈本高商谈的此事，该陈述与张斌在公安机关的陈述不符且无其他证据予以佐证，法院不予采信。故张斌系实际定作人，主体适格。针对争议焦点2，张斌作为定作人将翻修屋顶的工作任务交由无相关施工资质的陈本高完成

个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。承揽人在完成工作过程中对第三人造成损害或者造成自身损害的，定作人不承担责任。但定作人对定作、指示、选任有过失的，应当承担相应的赔偿责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助器具费和残疾赔偿金。侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿。本案的争议焦点在于：1、张斌的主体资格是否适格？2、张斌是否应当承担赔偿责任及如何

江苏省南通市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏06民终3110号上诉人（原审被告）：张斌。委托诉讼代理人:胡朝辉，江苏清正苑律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：陈本高。被上诉人（原审原告）：ＸＸ。被上诉人（原审原告）；鲍义华。被上诉人（原审原告）：季从美。以上四被上诉人共同委托诉讼代理人：李霞，如皋市下原法律服务所法律工作者。上诉人张斌因与被上诉人陈本高、ＸＸ、鲍义华、季从美生命权纠纷……