（2015）长中行终字第00313号

根据《中华人民共和国城乡规划法》第四十条和《湖南省实施办法》第二十五条的规定，被上诉人浏阳市城市管理和行政执法局经过调查，认定上诉人浏阳市群力美印厂未取得建设工程规划许可证在浏阳市集里街道办事处大塘冲路一段“春天商务酒店”西侧建设了两栋砖木结构、顶盖石棉瓦的平房，两处顶盖蓝色铁皮瓦的钢棚和一处蓝色铁皮板房，属于违法建筑，被上诉人认定事实清楚。被上诉人根据《中华人民共和国城乡规划法》第六十四条、《湖南省实施办法》第五十一条的规定，结合浏阳市城乡规划局的城市违法建设性质认定意见，对上诉人作出浏城行罚告[2014]254号行政处罚决定书，属适用法律、法规正确。被上诉人在拟作出处罚前，履行了相关告知义务，保障了上诉人的陈述、申辩的权利，作出处罚后，依法送达了行政处罚决定书，被上诉人处罚程序合法。上诉人的上诉请求，没有事实和法律依据，本院不予支持。原审法院认定事实清楚，适用法律正确，应予以维持。依照修订前《中华人民共和国行政诉讼法》第六十一条第（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。本案二审受理费50元，由上诉人浏阳市群力美印厂负担。本判决为终审判决。审判长　　陈光辉审判员　　柳志敢审判员

根据《中华人民共和国城乡规划法》第四十条和《湖南省实施办法》第二十五条的规定，被上诉人浏阳市城市管理和行政执法局经过调查，认定上诉人浏阳市群力美印厂未取得建设工程规划许可证在浏阳市集里街道办事处大塘冲路一段“春天商务酒店”西侧建设了两栋砖木结构、顶盖石棉瓦的平房，两处顶盖蓝色铁皮瓦的钢棚和一处蓝色铁皮板房，属于违法建筑，被上诉人认定事实清楚。被上诉人根据《中华人民共和国城乡规划法》第六十四条、《湖南省实施办法》第五十一条的规定，结合浏阳市城乡规划局的城市违法建设性质认定意见，对上诉人作出浏城行罚告[2014]254号行政处罚决定书，属适用法律、法规正确。被上诉人在拟作出处罚前，履行了相关告知义

湖南省长沙市中级人民法院行 政 判 决 书（2015）长中行终字第00313号上诉人（原审原告）浏阳市群力美印厂，住所地浏阳市集里大塘冲路**号。法定代表人阳水清经理。委托代理人李博，湖南金州律师事务所律师。被上诉人（原审被告）浏阳市城市管理和行政执法局，住所地浏阳市行政中心附二栋。法定代表人唐洪胜，局长。委托代理人李益民，该局法规科科长。委托代理人王民兵，湖南众议律师事务所律师。浏阳市群力美印厂……