故意伤害 （2016）苏03刑终361号

被告人刘资然故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为构成故意伤害罪。被告人刘资然故意伤害他人，应当对其犯罪行为给被害人造成的物质损失承担赔偿责任。本案系因民间纠纷引发，任某对于矛盾激化有一定过错，应当减轻刘资然的赔偿责任。综合双方的过错程度，被告人刘资然应对附带民事诉讼原告人任某的损失承担80%的赔偿责任。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款、第六十七条第三款，《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条第一款、第二款之规定判决：一、被告人刘资然犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年三个月；二、被告人刘资然应于判决生效之日起十日内赔偿附带民事诉讼原告人任某医疗费、误工费、护理费、交通费等各项损失合计人民币13957.77元。三、驳回附带民事诉讼原告人任某的其他诉讼请求。上诉人刘资然及其辩护人提出：1、上诉人刘资然没有伤害故意，其行为系正当防卫，且任某的伤情并非上诉人的行为所致；2、其不应承担民事赔偿责任。原审附带民事诉讼原告人任某认为上诉人刘资然应当承担民事赔偿责任，且不同意调解。徐州市人民检察院出具书面意见，认为一审法院认定事实清楚，定性准确，量刑适当，建议本院维持原

被告人刘资然故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为构成故意伤害罪。被告人刘资然故意伤害他人，应当对其犯罪行为给被害人造成的物质损失承担赔偿责任。本案系因民间纠纷引发，任某对于矛盾激化有一定过错，应当减轻刘资然的赔偿责任。综合双方的过错程度，被告人刘资然应对附带民事诉讼原告人任某的损失承担80%的赔偿责任。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款、第六十七条第三款，《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条第一款、第二款之规定判决：一、被告人刘资然犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年三个月；二、被告人刘资然应于判决生效之日起十日内赔偿附带民事诉讼原告人任某医疗费、误工费、护理费

江苏省徐州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）苏03刑终361号原公诉机关江苏省睢宁县人民检察院。上诉人（原审被告人）刘资然，男，1948年10月26日生，汉族，初中文化，农民，住江苏省睢宁县。因涉嫌犯故意伤害罪，于2015年10月23日被睢宁县公安局取保候审；2016年1月6日经睢宁县人民检察院决定取保候审，当日由睢宁县公安局执行取保候审；2016年9月22日经睢宁县人民……