生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）沈中少民终字第00084号

侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费等为治疗和康复支出的合理费用。无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。本案中，温某某在小区内独自一人骑自行车经过任玉洁附近时与任玉洁发生刮碰造成任玉洁摔倒，对此温某某虽有异议，称事发是因为任玉洁伸手去扶自行车，没有扶住，故温某某没有责任一说，因为即使如温某某所述，当时自行车发生倾斜，但因为正在任玉洁附近，看见突如其来的危险，任玉洁出于本能伸手去扶自行车，是人的正常反应，不能说明任玉洁存在过错，而且温某某当时未满十周岁，骑自行车时其监护人未在场，故温某某法定代理人未尽到监护责任，其又证明不了任玉洁在此次事件中存在过错，故温某某法定代理人应对任玉洁的合理损失承担赔偿责任；关于任玉洁的医药费应限于任玉洁的实际损失，故对于任玉洁住院费中的现金支付及账户支付的费用应该由温某某承担。温某某已经垫付的费用应从中扣除。关于温某某辩称任玉洁在中大骨科出院时复查x-ray示右桡骨远端骨折对位对线佳，出院医嘱所称出院后立即于综合性医院循环内科及内分泌科就诊，并且主治大夫没有说患者的腰骶部疼痛是9月19日摔伤造成的，故对于任玉洁于

侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费等为治疗和康复支出的合理费用。无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。本案中，温某某在小区内独自一人骑自行车经过任玉洁附近时与任玉洁发生刮碰造成任玉洁摔倒，对此温某某虽有异议，称事发是因为任玉洁伸手去扶自行车，没有扶住，故温某某没有责任一说，因为即使如温某某所述，当时自行车发生倾斜，但因为正在任玉洁附近，看见突如其来的危险，任玉洁出于本能伸手去扶自行车，是人的正常反应，不能说明任玉洁存在过错，而且温某某当时未满十周岁，骑自行车时其监护人未在场，故温某某法定代理人未尽到监护责任，其又证明不了任玉洁在此次事件中存在过错

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）沈中少民终字第00084号上诉人（原审被告）：温某某，男，汉族，2005年3月28日出生。法定代理人：温智众，男，汉族，1974年3月16日出生。法定代理人：郭威，女，汉族，1975年5月23日出生，系温某某之母。被上诉人（原审原告）：任玉洁，女，汉族，1953年2月20日出生。委托代理人：刘玉朋，男，汉族，1949年12月1日出生，系任玉洁之……