故意伤害 （2013）崇刑终字第82号

上诉人苏华恒、苏瑜故意伤害他人身体致人轻伤，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，构成了故意伤害罪。原判认定罪名准确。在共同犯罪中，二上诉人积极参与，均为主犯，应按他们所参与的全部犯罪予以处罚。案发后，两上诉人到公安机关投案自首，依法可对二上诉人从轻或减轻处罚。对两上诉人称，被害人对引起本案的发生有一定的过错，一审量刑过重。经查，原审已认定被害人对引发本案的发生有一定的过错，并为此予以了两上诉人酌情从轻处罚。原判根据两上诉人有自首、认罪态度好及被害人有过错等法定、酌定量刑情节，对两上诉人各判处有期徒刑一年零三个月属法定幅度内量刑，并无不当。综上，原判认定事实清楚，证据确实充分，审判程序合法，量刑适当，应予以维持。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长　　任显忠审判员　　冯英艳审判员　　黄崇迪二〇一三年八月十六日书记员　　何玉娥 来自：www.

上诉人苏华恒、苏瑜故意伤害他人身体致人轻伤，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，构成了故意伤害罪。原判认定罪名准确。在共同犯罪中，二上诉人积极参与，均为主犯，应按他们所参与的全部犯罪予以处罚。案发后，两上诉人到公安机关投案自首，依法可对二上诉人从轻或减轻处罚。对两上诉人称，被害人对引起本案的发生有一定的过错，一审量刑过重。经查，原审已认定被害人对引发本案的发生有一定的过错，并为此予以了两上诉人酌情从轻处罚。原判根据两上诉人有自首、认罪态度好及被害人有过错等法定、酌定量刑情节，对两上诉人各判处有期徒刑一年零三个月属法定幅度内量刑，并无不当。综上，原判认定事实清楚，证据

广西壮族自治区崇左市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2013）崇刑终字第82号原公诉机关广西壮族自治区龙州县人民检察院。原审附带民事诉讼原告人黄剑波，男，1990年7月3日出生，壮族，广西龙州县人，农民，住龙州县××中××号。上诉人（原审被告人）苏华恒，男，1985年2月3日出生于广西龙州县，壮族，初中文化，农民，住龙州县上金乡××村活××号。因涉嫌犯故意伤害罪于2012年10月11日由龙州县公安……