（2015）黄中法民一终字第00513号

当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利。孙承文、桂房红自愿申请撤回上诉，符合法律规定，本院予以准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条第二款、第一百七十三条、第一百七十五条之规定，裁定如下：准许上诉人孙承文、桂房红撤回上诉。案件受理费1200元，减半收取600元，由上诉人孙承文、桂房红负担。本裁定为终审裁定。审判长　　张星桥审判员　　黄　征审判员　　胡泽萍二〇一五年九月二十三日书记员　　王　玲附相关法律条文：《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条民事诉讼应当遵循诚实信用原则。当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利。第一百七十三条第二审人民法院判决宣告前，上诉人申请撤回上诉的，是否准许，由第二审人民法院裁定。第一百七十五条第二审人民法院的判决、裁定，是终审的判决、裁定。 来自：www.

当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利。孙承文、桂房红自愿申请撤回上诉，符合法律规定，本院予以准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条第二款、第一百七十三条、第一百七十五条之规定，裁定如下：准许上诉人孙承文、桂房红撤回上诉。案件受理费1200元，减半收取600元，由上诉人孙承文、桂房红负担。本裁定为终审裁定。审判长　　张星桥审判员　　黄　征审判员　　胡泽萍二〇一五年九月二十三日书记员　　王　玲附相关法律条文：《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条民事诉讼应当遵循诚实信用原则。当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利。第一百七十三条第二审人民法院判决宣告前，

安徽省黄山市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）黄中法民一终字第00513号上诉人（原审被告）：孙承文。上诉人（原审被告）：桂房红，系孙承文之妻。上述二位上诉人共同的委托代理人：汪祁来，安徽昌法律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：胡秀芳。原审被告：邱雯雯。上诉人孙承文、桂房红因与被上诉人胡秀芳、原审被告邱雯雯民间借贷纠纷一案，不服安徽省黄山市屯溪区人民法院（2015）屯民一初字第01020……