民间借贷纠纷 (2015)阿中民一终字第765号

案号
(2015)阿中民一终字第765号
法院
新疆维吾尔自治区阿克苏地区中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2015
地域
新疆维吾尔自治区阿克苏地区
裁判日期
2015-11-04

裁判要旨

左存英提供的草场使用权证仅能证实该草场使用权人系左存英,并不能证实合伙流转他人草场使用权的事实,对左存英的抗辩理由,本院不予采纳。根据《中华人民共和民通则》第一百零八条、《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零五条、第二百零六条、第二百—十条、第二百一十一条第二款、最高人民法院《关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第六条、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定,判决:一、左存英于判决生效之日起十日内返还高凤琴借款900000元;二、左存英于判决生效之日起十日内给高凤琴支付利息133200元;三、左存英于判决生效之日起十日内给高凤琴支付违约金198000元;四、驳回高凤琴的其他诉讼请求。案件受理费16878元,减半收取为8439元,由高凤琴负担675.12元,左存英负担7763.88元。左存英不服一审判决,上诉称:2013年4月,双方合伙出资237.5万元(上诉人出资147.5万元,被上诉人出资90万元)从他人手中受让4985亩草场。因草场使用证只能办理在一个人名下,以上诉人的名义办理了草场使用证。后因政策变化,受让草场无法变更为耕地,投资目的不能实现。2014年

摘要

左存英提供的草场使用权证仅能证实该草场使用权人系左存英,并不能证实合伙流转他人草场使用权的事实,对左存英的抗辩理由,本院不予采纳。根据《中华人民共和民通则》第一百零八条、《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零五条、第二百零六条、第二百—十条、第二百一十一条第二款、最高人民法院《关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第六条、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定,判决:一、左存英于判决生效之日起十日内返还高凤琴借款900000元;二、左存英于判决生效之日起十日内给高凤琴支付利息133200元;三、左存英于判决生效之日起十日内给高凤琴支付违约金198000元;四、驳回高凤琴

正文(节选)

新疆维吾尔自治区阿克苏地区中级人民法院民 事 判 决 书(2015)阿中民一终字第765号上诉人(原审被告)左存英,女,汉族,1959年12月30日生,土地种植户,住沙雅县。委托代理人张北方,新疆万和律师事务所律师。被上诉人(原审原告)高凤琴,女,汉族,1955年11月15日出生,住沙雅县。委托代理人王留伟,新疆疆南律师事务所律师。上诉人左存英因与被上诉人高凤琴民间借贷纠纷一案,不服沙雅县人民法院……