民间借贷纠纷 （2017）吉03民终1748号

邢玉忠与邢小龙、刘术梅之间系近亲属关系，对于家庭矛盾理应互利互让协商解决，自双方将矛盾诉诸法庭，便使矛盾逐渐升级，导致两级法院多人多次对双方纠纷进行多年审理，实属不该。最高人民法院《关于民事诉讼证据的若干规定》第九条第一款第（四）规定：“已为人民法院发生法律效力的裁判所确认的事实；”当事人无需举证证明。《中华人民共和国合同法》第二百一十一条第一款规定：“自然人之间的借款合同对支付利息没有约定或者约定不明确的，视为不支付利息。”及《中华人民共和国民法通则》第一百零八条规定“债务应当清偿。暂时无力偿还的，经债权人同意或者人民法院裁决，可以由债务人分期偿还。有能力偿还拒不偿还的，由人民法院判决强制偿还”。据上述规定，应认定邢小龙与刘术梅尚欠邢玉忠借款12000元；同时对邢玉忠利息请求部分不予支持，对邢小龙、刘术梅称没有欠条等抗辩主张亦不予支持。判决：一、被告邢小龙、刘术梅于本判决生效后三十日内偿还原告邢玉忠借款人民币12000元；二、驳回原告邢玉忠其他诉讼请求。本院二审期间，上诉人申请证人郭淑清作证称，我与邢玉忠系夫妻，我与邢玉忠感情不和，六年来一直在大儿子邢小龙家生活，他们照顾我六年，邢小

邢玉忠与邢小龙、刘术梅之间系近亲属关系，对于家庭矛盾理应互利互让协商解决，自双方将矛盾诉诸法庭，便使矛盾逐渐升级，导致两级法院多人多次对双方纠纷进行多年审理，实属不该。最高人民法院《关于民事诉讼证据的若干规定》第九条第一款第（四）规定：“已为人民法院发生法律效力的裁判所确认的事实；”当事人无需举证证明。《中华人民共和国合同法》第二百一十一条第一款规定：“自然人之间的借款合同对支付利息没有约定或者约定不明确的，视为不支付利息。”及《中华人民共和国民法通则》第一百零八条规定“债务应当清偿。暂时无力偿还的，经债权人同意或者人民法院裁决，可以由债务人分期偿还。有能力偿还拒不偿还的，由人民法院判决强制偿

吉林省四平市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）吉03民终1748号上诉人（原审被告）：邢小龙，男，1961年1月1日出生，汉族，农民，现住吉林省梨树县。上诉人（原审被告）：刘术梅，女，1960年2月5日出生，汉族，农民，现住吉林省梨树县，系邢小龙妻子。被上诉人（原审原告）：邢玉忠，男，1936年12月12日出生，汉族，农民，现住梨树县。上诉人邢小龙、刘术梅因与被上诉人邢玉忠民间借贷纠纷一案……