(2015)迪民终字第23号

案号
(2015)迪民终字第23号
法院
云南省迪庆藏族自治州中级人民法院
年份
2015
地域
云南省
裁判日期
2015-06-18

裁判要旨

格茸知诗、诺杰、孙诺七林与袁桂春、孙莲花于2012年7月16日所签订的分家析产协议书是双方在平等、自愿、协商一致的基础上签订的,且不违背法律、法规的强制性规定,应为有效协议,对双方具有约束力。协议签订后,格茸知诗、诺杰、孙诺七林按照协议约定支付给袁桂春、孙莲花30万元,并将康珠大道运政小区一房产过户给袁桂春、孙莲花。格茸知诗、诺杰、孙诺七林已按分家协议的约定履行了自身义务,孙莲花、袁桂春理应按照协议约定履行相应义务;故格茸知诗、诺杰、孙诺七林要求袁桂春、孙莲花搬离住宅的诉请,应予以支持。袁桂春、孙莲花在庭审中辩称分家协议是格茸知诗、诺杰、孙诺七林逼迫他二人签订的,运政小区的房产属双方一起集资购买,其主张没有提交证据证实,应不予采信。袁桂春、孙莲花提出分家协议并非自愿、显失公平的理由,原审法院认为,双方均为完全民事行为能力人,在签订协议时应当知道自身所承担的民事责任,签订协议后,袁桂春、孙莲花如果认为协议不公平,可以请求相关部门重新分割或在法律规定时效内向人民法院提起诉讼进行撤销,在签订协议后,孙莲花、袁桂春未要求重新分割财产,亦未在诉讼时效期间内向法院提起诉讼,并且已接受格茸知诗、诺杰

摘要

格茸知诗、诺杰、孙诺七林与袁桂春、孙莲花于2012年7月16日所签订的分家析产协议书是双方在平等、自愿、协商一致的基础上签订的,且不违背法律、法规的强制性规定,应为有效协议,对双方具有约束力。协议签订后,格茸知诗、诺杰、孙诺七林按照协议约定支付给袁桂春、孙莲花30万元,并将康珠大道运政小区一房产过户给袁桂春、孙莲花。格茸知诗、诺杰、孙诺七林已按分家协议的约定履行了自身义务,孙莲花、袁桂春理应按照协议约定履行相应义务;故格茸知诗、诺杰、孙诺七林要求袁桂春、孙莲花搬离住宅的诉请,应予以支持。袁桂春、孙莲花在庭审中辩称分家协议是格茸知诗、诺杰、孙诺七林逼迫他二人签订的,运政小区的房产属双方一起集资购

正文(节选)

云南省迪庆藏族自治州中级人民法院民 事 判 决 书(2015)迪民终字第23号上诉人(原审被告)孙莲花,女,藏族,1978年12月16日生,云南省香格里拉县人,现住云南省香格里拉县建塘镇。身份证号码:533421197********。上诉人(原审被告)袁桂春,男,汉族,1974年8月21日生,重庆市潼南县人,住址同上。身份证号码:5102271974********。被上诉人(原审原告)格茸知诗……