民间借贷纠纷 (2021)粤01民终3040号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。根据李洪提供的证据以及钟乃军的答辩,双方之间确实发生民间借贷关系,为此,钟乃军拖欠李洪的借款,应当按照约定及法律的规定予以返还。关于借款的数额。根据李洪、钟乃军的陈述,双方均确认在签订借条之前钟乃军多次向李洪借款,2015年6月22日,钟乃军就之前的借款补签本案借条,借条中约定的330万元并非在签订时支付,而是对以前款项的结算。李洪主张涉案借款数额为330万元,提供了钟乃军出具的330万元的借条、部分借款的银行交易明细清单、银行转账记录、微信聊天记录为证,钟乃军确认该借条由其出具,亦确认微信聊天记录的真实性。微信聊天内容显示,2019年8月13日李洪向钟乃军催讨借款330万元时,钟乃军回复应该还有317,结合双方陈述的语境和内容,可证明钟乃军对尚欠借款数额进行了确认。钟乃军辩称微信聊天记录中的317是指317国道,未提交证据证明,且显然与事实和常理不符,一审法院不予采信。钟乃军辩称借款没有330万元,大概200万元左右,又在庭审中确认李洪转账的借款184.75万元,另外还有100万元李洪转账给其后,由其转账给徐传飞,其抗辩意见相互矛盾。综上,结合借条、微信聊天
摘要
合法的借贷关系受法律保护。根据李洪提供的证据以及钟乃军的答辩,双方之间确实发生民间借贷关系,为此,钟乃军拖欠李洪的借款,应当按照约定及法律的规定予以返还。关于借款的数额。根据李洪、钟乃军的陈述,双方均确认在签订借条之前钟乃军多次向李洪借款,2015年6月22日,钟乃军就之前的借款补签本案借条,借条中约定的330万元并非在签订时支付,而是对以前款项的结算。李洪主张涉案借款数额为330万元,提供了钟乃军出具的330万元的借条、部分借款的银行交易明细清单、银行转账记录、微信聊天记录为证,钟乃军确认该借条由其出具,亦确认微信聊天记录的真实性。微信聊天内容显示,2019年8月13日李洪向钟乃军催讨借款3
正文(节选)
广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)粤01民终3040号上诉人(原审被告):钟乃军,男,1973年11月8日出生,汉族,身份证住址:江西省上饶市信州区;联系地址:江西省上饶市信州区。上诉人(原审被告):李少乐,女,1969年12月17日出生,汉族,户籍登记住址:浙江省乐清市;联系地址:江西省上饶市。被上诉人(原审原告):李洪,男,1974年10月22日出生,汉族,住广东省惠州市大……