买卖合同纠纷 （2017）陕01民再74号

《中华人民共和国广告法》第四条规定：广告不得含有虚假的内容，不得欺骗和误导消费者。《化妆品标识管理规定》第十六条规定，化妆品标识不得标注下列内容：（一）夸大功能、虚假宣传、贬低同类产品的内容。（二）明示或者暗示具有医疗作用的内容。（三）容易给消费者造成误解或者混淆的产品名称……。《化妆品广告管理办法》第八条规定，化妆品广告禁止出现下列内容：（一）化妆品名称、制法、成分、效用或者性能有虚假夸大的；（二）使用他人名义保证或者以暗示方法使人误解其效用的；（三）宣传医疗作用或者使用医疗术语的……。根据查明的事实可知百恩汇公司销售的涉案产品违反上述法律法规，该产品标注的主要成分及相应广告、使用手册、文本宣传用语属夸大功能、虚假宣传，误导消费者作出不真实的意思表示，其行为构成欺诈，故温拓要求退还货款并主张三倍赔偿的诉讼请求，予以支持。根据权利义务相一致原则，温拓亦应将购买的涉案产品退还给百恩汇公司。百恩汇公司虽然提交书面意见，但未能提交任何实质性的证据证明其抗辩理由，故其答辩意见不予采纳。一审法院判决：一、本判决生效后十日内，天津百恩汇生物科技有限公司退还温拓货款10196元；二、本判决生效后十日

《中华人民共和国广告法》第四条规定：广告不得含有虚假的内容，不得欺骗和误导消费者。《化妆品标识管理规定》第十六条规定，化妆品标识不得标注下列内容：（一）夸大功能、虚假宣传、贬低同类产品的内容。（二）明示或者暗示具有医疗作用的内容。（三）容易给消费者造成误解或者混淆的产品名称……。《化妆品广告管理办法》第八条规定，化妆品广告禁止出现下列内容：（一）化妆品名称、制法、成分、效用或者性能有虚假夸大的；（二）使用他人名义保证或者以暗示方法使人误解其效用的；（三）宣传医疗作用或者使用医疗术语的……。根据查明的事实可知百恩汇公司销售的涉案产品违反上述法律法规，该产品标注的主要成分及相应广告、使用手册、文本

陕西省西安市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)陕01民再74号再审申请人（一审原告、二审被上诉人）：温拓，男，1988年12月17日出生，汉族，农民，住陕西省西安市雁塔区。被申请人（一审被告、二审上诉人）：天津百恩汇生物科技有限公司。住所地：天津市北辰区北辰道***号。法定代表人：卓全，该公司董事长。委托代理人：宋军，男，汉族，该公司员工。再审申请人温拓因与被申请人天津百恩汇生物科技有限公……