租赁合同纠纷 （2016）晋04民终1653号

合同订立后，当事人应当按照约定全面履行自己的义务。当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。本案中，二上诉人与被上诉人签订转让协议，约定的是被上诉人董秀兰将位于长治市淮海八院7号的“如意面馆”转让给上诉人亓秀丽，转让费17万元，该协议系双方当事人真实意思表示,且不违反法律法规的规定,是合法有效的。转让协议生效后，被上诉人依约履行了其义务，二上诉人并未按照协议约定支付17万元的全部费用，至今尚欠2万元，给被上诉人造成了一定的经济损失。为此，一审判决由二上诉人支付被上诉人剩余款项并无不当，本院予以确认。鉴此,上诉人的上诉事由不能成立，本院不予支持。综上，原审判决认定事实清楚，适用法律正确，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审诉讼费529元，由上诉人徐福坤、亓秀丽承担。本判决为终审判决。审判长　　范进斌审判员　　常旭光审判员　　王成立二〇一六年十一月三日书记员　　解改娣

合同订立后，当事人应当按照约定全面履行自己的义务。当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。本案中，二上诉人与被上诉人签订转让协议，约定的是被上诉人董秀兰将位于长治市淮海八院7号的“如意面馆”转让给上诉人亓秀丽，转让费17万元，该协议系双方当事人真实意思表示,且不违反法律法规的规定,是合法有效的。转让协议生效后，被上诉人依约履行了其义务，二上诉人并未按照协议约定支付17万元的全部费用，至今尚欠2万元，给被上诉人造成了一定的经济损失。为此，一审判决由二上诉人支付被上诉人剩余款项并无不当，本院予以确认。鉴此,上诉人的上诉事由不能成立

山西省长治市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）晋04民终1653号上诉人（原审被告）徐福坤，男，1972年9月2日出生，汉族，现住长治市城区。上诉人（原审被告）亓秀丽，女，1973年7月25日出生，汉族，现住长治市城区。被上诉人（原审原告）董秀兰，女，1952年4月5日出生，汉族，现住长治市城区。上诉人徐福坤、亓秀丽因租赁合同纠纷一案，不服山西省长治市城区人民法院（2016）晋0402民初……