行政强制 （2019）京03行终1247号

根据《北京市实施城市管理相对集中行政处罚权办法》第五条第（十二）项及《北京市禁止违法建设若干规定》第四条第二款的规定，朝阳城管局对朝阳区内的违法建设行为具有查处的法定职权。《北京市城乡规划条例》第七十四条规定，对正在搭建、开挖的违法建设，执法机关应当书面责令违法建设当事人立即停止建设、自行拆除或者回填；并可以查封违法建设施工现场、扣押违法建设施工工具和材料。当事人拒不停止建设或者拒不拆除、回填的，执法机关应当依法立即强制拆除、回填。本案中，张某实施的建设未取得相应的规划许可手续，属于正在搭建的违法建设，朝阳城管局据此要求张某停止建设，在张某不予配合的情况下，朝阳城管局考虑到涉案建设存在的安全隐患，对该建设实施强制拆除并无不当。一审法院判决驳回张某的诉讼请求并无不当，本院予以维持。张某的上诉请求本院不予支持。综上，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持一审判决。二审案件受理费50元，由上诉人张某负担（已交纳）。本判决为终审判决。审 判 长　贾志刚审 判 员　胡兰芳审 判 员　张　慧二〇一九年十二月二十日法官助理　孙畅阳法官助理　武　宁书

根据《北京市实施城市管理相对集中行政处罚权办法》第五条第（十二）项及《北京市禁止违法建设若干规定》第四条第二款的规定，朝阳城管局对朝阳区内的违法建设行为具有查处的法定职权。《北京市城乡规划条例》第七十四条规定，对正在搭建、开挖的违法建设，执法机关应当书面责令违法建设当事人立即停止建设、自行拆除或者回填；并可以查封违法建设施工现场、扣押违法建设施工工具和材料。当事人拒不停止建设或者拒不拆除、回填的，执法机关应当依法立即强制拆除、回填。本案中，张某实施的建设未取得相应的规划许可手续，属于正在搭建的违法建设，朝阳城管局据此要求张某停止建设，在张某不予配合的情况下，朝阳城管局考虑到涉案建设存在的安全隐

北京市第三中级人民法院行 政 判 决 书（2019）京03行终1247号上诉人（一审原告）张某，女，1989年3月8日出生，汉族，住北京市东城区。委托代理人张振国（上诉人之父），1955年5月15日出生，汉族，住河南省安阳市。委托代理人赵淑梅（上诉人之母），1955年10月30日出生，汉族，住河南省安阳市。被上诉人（一审被告）北京市朝阳区城市管理综合行政执法局，住所地北京市朝阳区。法定代表人聂宏伟……