民间借贷纠纷 （2017）浙04民终1020号

朱福良提交的证据相互印证形成证据链，能证明林慕新、周瑞吟借款事实及蔡敬宏提供连带保证担保事实。针对林慕新、周瑞吟所提涉案款项实系购买电脑横机货款的主张，原审法院认为合法的民间借贷关系应受法律保护，现朱福良提供之证据能证明其与林慕新、周瑞吟之间依法成立民间借贷关系，林慕新、周瑞吟所提供之证据仅能证明本案借款用途，尚不足以支撑其辩称内容，故对朱福良要求林慕新、周瑞吟返还借款本金及按约定利率支付利息之诉请，予以支持。蔡敬宏作为连带责任保证人，承诺在借款到期后二年为本案借款本金、约定利息、逾期利息及所有实现债权等费用提供连带保证担保，现朱福良诉请其连带清偿林慕新、周瑞吟的上述债务，符合法律规定，予以支持。蔡敬宏未到庭应诉，视为放弃抗辩权利，相应不利后果由其自负。据此，原审法院依照《中华人民共和国民法通则》第九十条，《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条，《中华人民共和国担保法》第十八条及第《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十条之规定，判决：一、林慕新、周瑞吟于判决生效之日起十日内归还朱福良借款本金255500元并支付利息（以255500元为基数自2013年4月15日起按照月利率8

朱福良提交的证据相互印证形成证据链，能证明林慕新、周瑞吟借款事实及蔡敬宏提供连带保证担保事实。针对林慕新、周瑞吟所提涉案款项实系购买电脑横机货款的主张，原审法院认为合法的民间借贷关系应受法律保护，现朱福良提供之证据能证明其与林慕新、周瑞吟之间依法成立民间借贷关系，林慕新、周瑞吟所提供之证据仅能证明本案借款用途，尚不足以支撑其辩称内容，故对朱福良要求林慕新、周瑞吟返还借款本金及按约定利率支付利息之诉请，予以支持。蔡敬宏作为连带责任保证人，承诺在借款到期后二年为本案借款本金、约定利息、逾期利息及所有实现债权等费用提供连带保证担保，现朱福良诉请其连带清偿林慕新、周瑞吟的上述债务，符合法律规定，予以支

浙江省嘉兴市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)浙04民终1020号上诉人(原审被告)：林慕新，男，1969年2月16日出生，汉族，住广东省汕头市澄海区。委托诉讼代理人：黄民峨，广东赛博律师事务所律师。上诉人(原审被告)：周瑞吟，女，1973年2月4日出生，汉族，住广东省汕头市澄海区。委托诉讼代理人：黄民峨，广东赛博律师事务所律师。被上诉人(原审原告)：朱福良，男，1992年11月17日出生……