民间借贷纠纷 （2014）郴民二终字第199号

债务应当清偿。被告向原告出具了借条，应在借款期限内履行还款义务。现原告要求被告承担还款义务的诉请符合法律规定，予以支持。被告关于原告按月息3%计算利息过高，过高部分不应支持的辩称，与事实相符，予以支持，故原告借款本金240000元一个月的利息按中国人民银行同期贷款利率的四倍计算为4480元。被告关于本案借款系其与原告的合伙纠纷，而不是民间借贷纠纷的辩称，无事实和法律依据，不予采纳。被告关于所欠原告借款本金仅为140000元，而不是180000元的辩称，经查，被告向原告出具240000元借条后，向原告偿还了50000元港币（40000元人民币）和20000元人民币，共计60000元；被告认为其所偿还的50000元港币不包括在上述60000元中，因其无相关证据予以佐证上述观点，不予采纳。故被告现仍欠原告借款本金180000元。依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第九十条、第一百零八条、《中华人民共和国合同法》第二百一十条、第二百一十一条之规定，原审法院判决：一、由被告吴章保在判决生效后十日内偿还原告何纯猛借款本金180000元；二、由被告吴章保在判决生效后十日内偿还原告何纯猛借款本金

债务应当清偿。被告向原告出具了借条，应在借款期限内履行还款义务。现原告要求被告承担还款义务的诉请符合法律规定，予以支持。被告关于原告按月息3%计算利息过高，过高部分不应支持的辩称，与事实相符，予以支持，故原告借款本金240000元一个月的利息按中国人民银行同期贷款利率的四倍计算为4480元。被告关于本案借款系其与原告的合伙纠纷，而不是民间借贷纠纷的辩称，无事实和法律依据，不予采纳。被告关于所欠原告借款本金仅为140000元，而不是180000元的辩称，经查，被告向原告出具240000元借条后，向原告偿还了50000元港币（40000元人民币）和20000元人民币，共计60000元；被告认为其所

湖南省郴州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）郴民二终字第199号上诉人（原审被告）吴章保，男，1972年12月30日出生，汉族，湖南省宜章县人。委托代理人黄红云，宜章县维权法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）何纯猛，男，1969年10月7日出生，汉族，湖南省郴州市北湖区人。委托代理人刘刚，湖南楚瑞律师事务所律师。上诉人吴章保因与被上诉人何纯猛民间借贷纠纷一案，不服湖南省郴州市苏仙区……