生命权、健康权、身体权纠纷 (2016)桂11民终230号
裁判要旨
根据《最高民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第九条:“下列事实,当事人无需举证证明……(四)已为人民法院发生法律效力的裁判所确认的事实”的规定,李玉龙“被李玉姣及其儿子林军殴打,李玉龙被当场打倒在地”的事实为本院(2015)贺行终字第38、39号生效行政判决书确认的事实,上诉人李玉姣、林军未有相反证据足以推翻生效判决,对上诉人该主张,本院不予支持。本案系上诉人李玉姣与被上诉人李玉龙因琐事发生争执后,上诉人李玉姣、林军与被上诉人李玉龙均未能采取正确方式处理矛盾,致使矛盾扩大,双方对损害后果均存在过错,一审根据本案案情以及证据综合考虑,认定各方承担50%责任,不支持上诉人精神损害抚慰金及书面赔礼道歉的诉请并无不妥,本院予以维持。上诉人诉请交通费、诉讼代理费及其他费用不能证实为本案实际支出,诉请无据本院不予支持。综上所述,上诉人李玉姣、林军的上诉理由不成立。一审判决程序合法,实体处理并无不当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项、第一百七十五条之规定,判决如下:驳回上诉,维持原判。本案受理费100元,由上诉人李玉姣、林军负担。本判决为终审判决。审 判 长 凌丽琪代理
摘要
根据《最高民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第九条:“下列事实,当事人无需举证证明……(四)已为人民法院发生法律效力的裁判所确认的事实”的规定,李玉龙“被李玉姣及其儿子林军殴打,李玉龙被当场打倒在地”的事实为本院(2015)贺行终字第38、39号生效行政判决书确认的事实,上诉人李玉姣、林军未有相反证据足以推翻生效判决,对上诉人该主张,本院不予支持。本案系上诉人李玉姣与被上诉人李玉龙因琐事发生争执后,上诉人李玉姣、林军与被上诉人李玉龙均未能采取正确方式处理矛盾,致使矛盾扩大,双方对损害后果均存在过错,一审根据本案案情以及证据综合考虑,认定各方承担50%责任,不支持上诉人精神损害抚慰金及书面赔礼道
正文(节选)
广西壮族自治区贺州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)桂11民终230号上诉人(一审被告、反诉原告):李玉姣,l957年7月l5日出生,农民。上诉人(一审被告、反诉原告):林军,农民。二上诉人共同委托代理人:林家珍。二上诉人共同委托代理人:林家全。被上诉人(一审原告、反诉被告):李玉龙,农民。上诉人林军、李玉姣上诉李玉龙关于健康权纠纷一案,不服富川瑶族自治县人民法院(2015)富民一初字第……